Letras Web

Paris (tradução)

Dido

80 acessos

PARIS
Voltando de trem de Paris
Eu nem liguei que a viagem tomou o dia todo
Tento virar as páginas da minha revista
Eu tentarei continuar segurando sua mão
E pedindo um café que eu nunca beberia
Simplesmente manter você e Paris na minha mente
Simplesmente manter você e Paris na minha mente
Eu não sabia que seria a última vez
A última vez que eu o veria
Em Waterloo nós fomos para caminhos diferentes
Quando peguei meu táxi
Eu não me virei e acenei
Eu não fui para o trabalho
Eu só fui para a cama
Tentando manter você e Paris na minha mente
Tentando manter você e Paris na minha mente
Eu não sabia que seria a última vez
A última vez que eu o veria
Eu liguei no seu escritório esta tarde
Eles disseram que não sabem nada de você
Já são sete dias sem notícias
Eu tenho que manter você e Paris na minha mente
Eu tenho que manter você e Paris na minha mente
Eu não sabia que seria a última vez
A última vez que eu o veria
Voltanto a Paris de trem
Chovendo e sem você não é a mesma coisa
Preciso fazer essa jornada mais uma vez
Simplesmente manter você e Paris na minha mente
Simplesmente tentando manter você e Paris na minha mente
Eu não sabia que seria a última vez
A última vez que eu o veria
A última vez que eu o veria
A última vez que eu o veria
A última vez que eu o veria.

Letra original

"Paris"
Coming back from Paris on the train
I really didn't care if the journey took all day
Try to turn the pages of my magazine
Whilst trying to keep a hold of your hand annd
Ordering a coffee that I wouldn't ever drink
Just to keep you and Paris on my mind
Just to keep you and Paris on my mind
I didn't know it would be the last time
The last time I saw you
At Waterloo we went our separate ways
When I got in my cab
I didn't turn and wave
I didn't go to work
Just went to bed
Trying to keep you and Paris on my mind
Trying to keep you and Paris on my mind
I didn't know it would be the last time
The last time I saw you
I phoned your office this afternoon
They said they hadn't heard anything from you
It's been seven days without a word
I have to keep you and Paris on my mind
I have to keep you and Paris on my mindI didn't know it would bethe last time
The last time I saw you
Going back to Paris on the train
Raining and without you it's not the same
I have to do this journey one more time
Just to keep you and Paris on my mind
Just to keep you and Paris on my mind
I didn't know it would be the last time
The last time
I saw you
The last time
I saw you
The last time
I saw you
The last time
I saw you

Top Letras de Dido

  1. White Flag (tradução)
  2. Life For Rent (tradução)
  3. Thank You (tradução)
  4. Here With Me (tradução)
  5. My Lover's Gone (tradução)
  6. No Freedom (tradução)
  7. Hunter (tradução)
  8. Let's Run Away (tradução)
  9. Happy New Year (tradução)
  10. Don't Leave Home (tradução)