Letras Web

Told You So (tradução)

Depeche Mode

53 acessos

E aqueles pés, em tempos modernos
Caminham sobre as flores
Caminham sobre seus irmãos
Enquanto suas cabeças estão cabisbaixas
Tentando se proteger ... oh
Algo deu errado
Ao longo do caminho
Todos estão aguardando
Pelo dia do julgamento
Então eles podem dizer
"nós te avisamos"
Traga minha arma de desejo ardente
Traga minhas balas e eu atirarei
A mira está ajustada mais alta do que a torre da igreja
Algo deu errado
Ao longo do caminho
Todos estão aguardando
Pelo dia do julgamento
Então eles podem dizer
"nós te avisamos"
Em fila
O cego guia o cego
Esperando e esperando
Por um sinal que nunca chega
Irmãos e irmãs
Jogando "chinese whispers"
Se as coisas não vão bem
Então elas se diluem
Aqui está mais um morto com um buraco na cabeça
Ele não devia ter dito todas as coisas que disse
Muitas lágrimas foram derramadas pelo seu sangue
Algo deu errado
Ao longo do caminho
Todos estão aguardando
Pelo dia do julgamento
Então eles podem dizer
"nós te avisamos"

Letra original

And do those feet in modern times
Walk upon the flowers
And walk upon their brothers
While their heads are busy lying low
Trying to keep to cover...oh
Something went wrong
Along the way
Everybody's waiting for
Judgment day
So they can go
Told you so
Bring me my gun of itching desire
Bring me my bullets and I will fire
Sights set higher than the tall church spire
Something went wrong
Along the way
Everybody's waiting for
Judgment day
So they can go
Told you so
Standing in line
The blind lead the blind
Waiting and waiting
For an overdue sign
Brothers and sisters
Playing Chinese whispers
If things aren't suited
Then they'll get diluted
There's one more dead with a hole in his head
He shouldn't have said all the things he said
Many tears were shed for the blood he bled
Something went wrong
Along the way
Everybody's waiting for
Judgment day
So they can go
Told you so

Top Letras de Depeche Mode

  1. Enjoy The Silence (tradução)
  2. Strangelove (tradução)
  3. Personal Jesus (tradução)
  4. It's No Good (tradução)
  5. Just Can't Get Enough (tradução)
  6. Somebody (tradução)
  7. Heaven (tradução)
  8. Never Let Me Down Again (tradução)
  9. Walking In My Shoes (tradução)
  10. Stripped (tradução)