Letras Web

Jesus Was A Terrorist (tradução)

Dead Kennedys

33 acessos

Jesus era um terrorista
Inimigo do Estado
Isso foi o que os romanos o chamaram
Então ele foi condenado à morte
Ele morreu por suas crenças
O que mudou hoje?
Hoje canibais bíblia batendo
Colhem dinheiro de seu nome
Compram redes de cabo e potência
Com cheques de velhinhas
Se Jesus viu Pat Robertson
O que você acha que ele iria dizer?
Livres de impostos, eles reescrevem as nossas leis
E as injetam em você
As mulheres não controlam seus corpos
Pregadores da TV quem o fazem
Censor de tudo, desde roupas de banho
Para livros de ciência
A partir da sala de aula para o quarto
Eles querem que os nossos pensamentos - ou então
Eles nos tratam como os romanos
Costumavam tratar os cristãos
Mesmo que algumas pessoas estão com medo churchgoing
Catacumbas modernas do medo
Construídas com dinheiro, poder e ameaça
Rock'n'roll é rotulado pornô
Venda uma gravação, você está preso
Em vez de lutar contra a AIDS
Eles tentam nos impedir de ter relações sexuais
Eles se vangloriam de que não irão desistir
Até eles assumirem o domínio sobre nossas vidas
A liberdade de expressão tal ato terrorista
É paz espiritual tal ameaça satânica
Acredite no que quiser
Mas vamos lutar para manter
Fora cabeças de ser cimentada em sua areia.

Letra original

Jesus was a terrorist
Enemy of the state
That's what the Romans labeled him
So he was put to death
He died for his beliefs
What's changed today?
Today bible-thumping cannibals
Reap money from his name
Buy cable networks & power
With old ladies' checks
If Jesus saw Pat Robertson
What do you think he'd say?
Tax-free they re-write our laws
And sick 'em on you
Women don't control their bodies
TV preachers do
Censor everything from bathing suits
To science books
From the schoolroom to the bedroom
They want our thoughts - or else
They treat us like the Romans
Used to treat the Christians
Even some churchgoing folks are scared
Modern catacombs of fear
Built with money, power and threats
Rock'n'roll is labeled porn
Sell a record, you're under arrest
Instead of fighting AIDS
They try to stop us having sex
They brag that they won't quit
Til they take dominion over our lives
Is freedom of speech such a terrorist act
Is spiritual peace such a satanic threat
Believe what you want
But we'll fight to keep
Out heads from being cemented in your sand.

Top Letras de Dead Kennedys

  1. California Über Alles (tradução)
  2. I Spy (tradução)
  3. Holiday In Cambodia (tradução)
  4. Kill The Poor (tradução)
  5. Nazi Punks Fuck Off (tradução)
  6. Too Drunk To Fuck (tradução)
  7. Anarchy For Sale (tradução)
  8. Police Truck (tradução)
  9. Back In The U.S.S.R. (tradução)
  10. Funland At The Beach (tradução)