Letras Web

Time Will Crawl (tradução)

David Bowie

101 acessos

Eu nunca naveguei num mar
Eu não desafiaria um gigante
Eu não assumiria a igreja
Tempo vai rastejar
Até a perda do século XXI
Eu conheço um homem do governo
Ele era tão cego quanto a lua
Ele viu o sol no meio da noite
Ele tomou um piloto top-gun
Ele o fez voar através de um buraco
Até que ele cresceu muito velho
E ele nunca aterrisou
Ele voou até que  explodiu
O tempo vai rastejar até nossas bocas secarão
O tempo vai rastejar até aos nossos pés crescerão pequenos
O tempo vai rastejar até nosso rabo cair
O tempo vai rastejar até a perda do século XXI
Eu vi um riacho preto preto
Cheio de peixes de olhos brancos
E um homem se afogando
Sem olhos em absoluto
Eu senti uma brisa quente quente
Que derretida metal e aço
Eu tenho uma enxaqueca ruim
Que vem durando três longos anos
E as pílulas que eu tirei
Fizeram meus dedos desaparecerem
O tempo vai rastejar, o tempo irá rastrear
Tempo vai rastrear
Até a perda do século XXI
Você era uma criança talentosa
Você veio morar em nossa cidade
Nós nunca incomodamos de gritar
Quando sua máscara caiu 
Nós só cheirávamos  gás
Enquanto nós deitávamos para dormir
O tempo vai rastrear e nossas cabeças inclinadas para baixo
O tempo vai rastrear e nossos olhos cairão
O tempo vai rastrear e as ruas correrem vermelhas
O tempo vai rastejar até a perda do século XXI
O tempo vai rastrear e nossas bocas secarão
O tempo vai rastrear e nossos pés crescerão pequenos
O tempo vai rastrear e nossos rabos cairão
O tempo irá rastejar até o século 21 perde
O tempo vai rastrear e nossas cabeças inclinadas para baixo
O tempo vai rastrear e nossos olhos cairão
O tempo vai rastrear e as ruas correrem vermelhas
O tempo vai rastejar até a perda do século XXI
Para a criança louca
Nós vamos dar toda a vida
Para a noção maluca

Letra original

I've never sailed on a sea
I would not challenge a giant
I could not take on the church
Time will crawl
Till the 21st century lose
I know a government man
He was as blind as the moon
He saw the sun in the night
He took a top-gun pilot
He made him fly thru a hole
Till he grew real old
And he never came down
He just flew till he burst
Time will crawl till our mouths run dry
Time will crawl till our feet grow small
Time will crawl till our tails fall off
Time will crawl till the 21st century lose
I saw a black black stream
Full of white eyed fish
And a drowning man
With no eyes at all
I felt a warm warm breeze
That melted metal and steel
I got a bad migraine
That lasted three long years
And the pills that I took
Made my fingers disappear
Time will crawl, time will crawl
Time will crawl
Till the 21st century lose
You were a talented child
You came to live in our town
We never bothered to scream
When your mask came off
We only smelt the gas
As we lay down to sleep
Time will crawl and our heads bowed down
Time will crawl and our eyes fall out
Time will crawl and the streets run red
Time will crawl till the 21st century lose
Time will crawl and our mouths run dry
Time will crawl and our feet grow small
Time will crawl and our tails fall off
Time will crawl till the 21st century lose
Time will crawl and our heads bowed down
Time will crawl and our eyes fall out
Time will crawl and the streets run red
Time will crawl till the 21st century lose
For the crazy child
We'll give every life
For the crackpot notion

Top Letras de David Bowie

  1. Absolute Beginners (tradução)
  2. Space Oddity (tradução)
  3. As The World Falls Down (tradução)
  4. Modern Love (tradução)
  5. Life On Mars? (tradução)
  6. The Man Who Sold The World (tradução)
  7. Rebel Rebel (tradução)
  8. This Is Not America (tradução)
  9. Cat People (tradução)
  10. Let's Dance (tradução)