Letras Web

Kooks (tradução)

David Bowie

107 acessos

Você irá ficar na nossa história de amor
Se você ficar você não vai se ar1repender
Porque nós acreditamos em você
Em breve você vai crescer, então agarre esta chance
Com um grupo de vagabundos ligados em romance
Nós compramos muitas coisas para lhe manter quente e seco
Um velho berço engraçado o qual a pintura não vai secar
Eu comprei pra você um par de sapatos
Um trompete para que você possa soprar e um livro de regras
Do que você diz às pessoas quando elas escolhem você
Porque se você ficar conosco, você vai ficar bonito...
E vagabundo também
Você não irá ficar na nossa história de amor?
Se você ficar você não vai se arrepender
Porque nós acreditamos em você
Em breve você vai crescer, então agarre esta chance
Com um grupo de vagabundos ligados em romance
Se você tiver de ir sempre à escola,
Lembre-se como eles confundiram essa velha idiotice.
Não escolha lutas com touros ou malcriados
Eu não sou nenhum policial pra lutar com os pais dos outros
E se o dever de casa deixar você mal
Então nós vamos atirá-lo no fogo,
E pegar o carro para o centro da cidade
Você não irá ficar na nossa história de amor?
Se você ficar você não vai se arrepender
Porque nós acreditamos em você
Em breve você vai crescer, então agarre esta chance
Com um grupo de vagabundos ligados em romance
Você não irá ficar na nossa história de amor?
Se você ficar você não vai se arrepender
Porque nós acreditamos em você
Em breve você vai crescer, então agarre esta chance
Com um grupo de vagabundos ligados em romance

Letra original

Will you stay in our lover's story
If you stay you won't be sorry
Cos we believe in you
Soon you'll grow, So take a chance
With a couple of Kooks hung up on romancing
We bought a lot of things to keep you warm and dry
A funny old crib on which the paint won't dry
I bought you a pair of shoes
A trumpet you can blow and a book of rules
Of what to say to people when they pick on you
Cos if you stay with us you're gonna be pretty
Kooky too
Won't you stay in our lover's story
If you stay you won't be sorry
Cos we believe in you
Soon you'll grow, So take a chance
With a couple of Kooks hung up on romancing
If you ever have to go to school
Remember how they messed up this old fool
Don't pick fights with the bullies or the cads
I'm not much cop at fighting other people's dads
And if the homework brings you down
Then we'll throw it on the fire
And take the car down town
Won't you stay in our lover's story
If you stay you won't be sorry
Cos we believe in you
Soon you'll grow, So take a chance
With a couple of Kooks hung up on romancing
Won't you stay in our lover's story
If you stay you won't be sorry
Cos we believe in you
Soon you'll grow, So take a chance
With a couple of Kooks hung up on romancing

Top Letras de David Bowie

  1. Absolute Beginners (tradução)
  2. Space Oddity (tradução)
  3. As The World Falls Down (tradução)
  4. Modern Love (tradução)
  5. Life On Mars? (tradução)
  6. The Man Who Sold The World (tradução)
  7. Rebel Rebel (tradução)
  8. This Is Not America (tradução)
  9. Cat People (tradução)
  10. Let's Dance (tradução)