Letras Web

The Riff (tradução)

Dave Matthews Band

16 acessos

Engraçado como o tempo se esvai
Olhando para as rachaduras que rastejam em meu rosto
Lembro-me do garotinho que vivia aqui
Ele vai estar vivendo aqui, provavelmente, até eu estar morto
Por favor, não me deixe querida
Por favor, não me deixe aqui
Sentado em uma caixa longe do mundo lá fora
Um mundo com altas pilhas de caixas como esta
Mas por favor nunca me deixe sozinho aqui
Me tire e sacuda a poeira, sacuda o medo
Por favor, não me deixe querida
Por favor, não me deixe aqui
Se você ficar comigo isso não significa que temos que ficar na mesma
Se você ficar comigo, querida você e eu, vamos mudar o jogo
Bem, eu não conheço o homem que vive na minha cabeça
Até chegar chegar ao fundo e trazer a luz de volta
Não, eu não conheço o homem que vive na minha cabeça
Se eu não conheço a mulher dormindo na minha cama
Lembra como costumavamos nos beijar querida
Beijar como se fosse tudo
Lembra como costumavamos nos amar querida
Amar como se fosse tudo
Se você ficar comigo isso não significa que temos que ficar na mesma
Se você ficar comigo, querida você e eu, vamos mudar o jogo
Você fica comigo vou te seguir e podemos começar de novo
Eu só tenho um minuto ou dois para poupar
E eu tenho uma vida de merda inteira para caber lá dentro
Então eu perco tempo, olhando para o aparelho de TV
Como se eu tivesse sonhos para matar e pessoas a esquecer
Lembra como costumavamos nos beijar querida
Beijar como se fosse tudo
Lembra como costumavamos nos amar querida
Amar como se fosse tudo
Se você ficar comigo isso não significa que temos que ficar na mesma
Se você ficar comigo, querida você e eu, podemos mudar o jogo
Se você ficar comigo, não quer dizer que eu quero ficar na mesma

[Composição]
Se você ficar comigo Baby, você e eu podemos mudar o jogo

Letra original

Funny how time slips away
Looking at the cracks creeping across across my face
I remember the little kid living in here
He'll be living in here probably until I'm dead
Please don't leave me baby
Please don't leave me here
Sitting in a box away from the world out there
A world piled high with boxes just like this
But please don't ever leave me alone in here
Take me out shake of the dust, shake off the fear
Please don't leave me baby
Please don't leave me here
If you stay with me that don't mean we gotta stay the same
If you stay with me baby you and me will change the game
Well I don't know the man that's living in my head
Till you reach down and bring the light back in
No I don't know the man that's living in my head
If I don't know the woman sleeping in my bed
Remember how we used to kiss baby
Kiss like it was everything
Remember how we used to love baby
Love like it was everything
If you stay with me that don't mean we gotta stay the same
If you stay with me baby you and me will change the game
You stay with me I'll follow you and we can start again
I only got a minute or two to spare
And I got a whole fuckin' life to fit in there
So I waste time, stare at the TV set
Like I got dreams to kill and people to forget
Remember how we used to kiss baby
Kiss like it was everything
Remember how we used to love baby
Love like it was everything
If you stay with me that don't mean we gotta stay the same
If you stay with me baby you and me can change the game
If you stay with me, that don't mean I wanna stay the same

[Breakdown]
If you stay with me baby you and me can change the game

Top Letras de Dave Matthews Band

  1. Crush (tradução)
  2. Where Are You Going (tradução)
  3. #41 (tradução)
  4. The Space Between (tradução)
  5. If Only (tradução)
  6. Crash Into Me (tradução)
  7. Mercy (tradução)
  8. DreamGirl (tradução)
  9. Say Goodbye (tradução)
  10. Ants Marching (tradução)