Letras Web

Rhythm Of The Rain (tradução)

Dan Fogelberg

110 acessos

Escuto o ritmo da chuva caindo
Me dizendo que eu fui um tolo
Eu gostaria que pudesse ir e me deixasse chorar em vão
E me deixou ser sozinho novamente
Agora a única garota que eu amei foi embora
Procurando um novo começo
Mal sabe ela, que quando me deixou um dia
Levou com ela meu coração
Chuva, por favor me diga agora que não parece justo
Para ela roubar meu coração quando ela não se importa
Não posso amar outra quando meu coração está em algum lugar distante
Escuto o ritmo da chuva caindo
Me dizendo que eu fui um tolo
Eu gostaria que pudesse ir e me deixasse chorar em vão
E me deixou ser sozinho novamente
Oh, agora a única garota que eu amei foi embora
Procurando um novo começo
Mal sabe ela, que quando me deixou um dia
Levou com ela meu coração
Chuva, você não pode dizer para ela que eu a amo
Por favor, pergunte ao sol para definir seu ardente coração
E a chuva no seu coração e deixe que o amor que sabia que começam a crescer
Escuto o ritmo da chuva caindo
Me dizendo que eu fui um tolo
Eu gostaria que pudesse ir e me deixasse chorar em vão
E me deixou ser sozinho novamente
Quando a chuva vem
Eles correm e escondem suas cabeças
Eles também podem ser mortos
Quando a chuva vem

Letra original

Listen to the rhythm of the falling rain
Telling me just what a fool I`ve been
I wish that it would go and let me cry in vain
And let me be alone again
Now the only girl I`ve ever loved has gone away
Looking for a brand new start
Little does she know that when she left that day
Along with her she took my heart
Rain please tell me now does that seem fair
For her to steal my heart away when she don`t care
I can`t love another when my heart`s somewhere far away
Listen to the rhythm of the falling rain
Telling me just what a fool I`ve been
I wish that it would go and let me cry in vain
And let me be alone again
Oh the only girl I`ve ever loved has gone away
Looking for a brand new start
Little does she know that when she left that day
Along with her she took my heart
Rain won`t you tell her that I love her so
Please ask the sun to set her heart aglow
And rain in her heart and let the love we knew start to grow
Listen to the rhythm of the falling rain
Telling me just what a fool I`ve been
Oh I wish that it would go and let me cry in vain
And let me be alone again
When the rain comes
They run and hide their heads
They might as well be dead
When the rain comes

Top Letras de Dan Fogelberg

  1. Longer (tradução)
  2. Believe In Me (tradução)
  3. Rhythm Of The Rain (tradução)
  4. Same Old Lang Syne
  5. Longer
  6. Below The Surface
  7. Rhythm Of The Rain
  8. There's A Place In The World For A Gambler
  9. Tucson, Arizona
  10. As The Raven Flies