Letras Web

Lay Me Down (tradução)

Cyndi Lauper

41 acessos

Uma rua vazia, um sorriso quieto
Sem pés fixos
Você conhece o tipo despreocupado
Continue vindo, vindo de volta
Para o mesmo lugar antigo
Com aquele olhar fixo de olhos selvagens
Em seu rosto
Me ponha pra baixo, me decepcione
Em uma grande e velha cidade
Me ponha pra baixo, me decepcione
Em uma grande e velha cidade
Ele deve ter perdido sua alma
Quando ele encontrou o aluguel
Ele luta com controle
Mesmo assim ele ainda não fixou
De vez... de vez em quando
Perde aqueles cigarros
Sempre há algum sorriso estranho
Debaixo de sua respirção
Me ponha pra baixo, me decepcione
Em uma grande e velha cidade, Em uma grande e velha cidade
Paixão do punho contra uma parede
O esmagamento de um beijo, a elevação e queda
Me leve lá, me leve lá
Para aquele som ferido
É só amor desesperado
Foi e bateu no chão
Me ponha pra baixo, Me decepcione
Em uma grande e velha cidade, Em uma grande e velha cidade

Letra original

An empty street, a quiet smile
Without steady feet
You know the reckless kind
Keep coming, coming back
To the same old place
With that wild eyed stare
Up in your face
Lay me down, let me down
In a big old town
Lay me down, let me down
In a big old town
He must have lost his soul
When he found the rent
He wrestles with control
Still hasn't pinned it yet
Once in, once in a while
Loose that cigarette
There's always some strange smile
Underneath his breath
Lay me down, let me down (Lay me down)
In a big old town (Lay me down)
Lay me down, let me down (Lay me down)
In a big old town
Passion's fist against a wall
The crush of a kiss
The rise and fall
Take me there, take me there
To that wounded sound
It's just love's despair
Gone and hit the ground
Lay me down, let me down (Lay me down)
In a big old town (Lay me down)
Lay me down, let me down (Lay me down)
In a big old town
Lay me down, let me down
Lay me down

Top Letras de Cyndi Lauper

  1. True Colors (tradução)
  2. Girls Just Wanna Have Fun (tradução)
  3. Time After Time (tradução)
  4. All Through The Night (tradução)
  5. What's Going On (tradução)
  6. Hey Now (Girls Just Want To Have Fun) (tradução)
  7. She Bop (tradução)
  8. The Goonies 'R' Good Enough (tradução)
  9. Iko Iko (tradução)
  10. Don't Cry No More (tradução)