Letras Web
Colette Carr

Told You So (feat. Porcelain Black) (tradução)

Colette Carr

4 acessos

Eu não vou dizer que eu te avisei
Eu te avisei
Querido, eu te avisei
Eu não vou dizer que eu te avisei
Eu te avisei
Wow!
Estas palavras são uma corrente de ouro
Pendure-as em seu pescoço
Palavras verdadeiras contam uma história
Que uma pílula não pode esquecer
De manhã cedo
Em seu último cigarro
Que tal uma bala no meu peito
E uma beretta (arma de fogo) em sua cabeça?
Não há muito mais que eu possa dizer
Sobre um erro
Que quer que eu fique
O único jeito
Que você vai embora
É em uma caixa ou um saco de lixo
Oh, não! Ela não fez isso
Oh, sim! Eu fiz
Oh, não! Ela não fez isso
Eu vou falar aquela merda de novo
Oh, não! Ela não fez isso
Oh, sim! Eu fiz
Oh, não! Ela não fez isso
Eu vou falar aquela merda de novo
Eu não vou dizer que eu te avisei
Eu te avisei
Eu te avisei
Eu não vou dizer que eu te avisei
Eu te avisei
E eu não vou dizer que eu te avisei
Eu te avisei
Eu te avisei
Eu não vou dizer que eu te avisei
Eu te avisei
E eu não posso ouvir mais uma mentira
E eu não posso ganhar mais um hematoma
Porque você me tinha petrificada
Tão fraca que eu fiquei com você
Porque você sempre prometeu céu
Agora eu me sinto doente
9/11
Um passo para trás
Vamos aceitar isso
Vou jogar esse saco
Fora desta ponte
Oh, não! Ela não fez isso
Oh, sim! Eu fiz
Oh, não! Ela não fez isso
Eu vou falar aquela merda de novo
Oh, não! Ela não fez isso
Oh, sim! Eu fiz
Oh, não! Ela não fez isso
Eu vou falar aquela merda de novo
Eu não vou dizer que eu te avisei
Eu te avisei
Eu te avisei
Eu não vou dizer que eu te avisei
Eu te avisei
E eu não vou dizer que eu te avisei
Eu te avisei
Eu te avisei
Eu não vou dizer que eu te avisei
Eu te avisei
Eu estou começando a pensar duas vezes
Não! Qual é? Vamos apenas fazer essa merda, cara
É! Tipo, eu acho que é tarde demais agora
Tipo, eu não sei o que você está esperando
Você acha que eu vou sentir falta dele?
Não! Hahahaha, meu Deus, wooo
Oh, não! Ela não fez isso
Oh, sim! Eu fiz
Oh, não! Ela não fez isso
Eu vou falar aquela merda de novo
E eu não vou dizer que eu te avisei
Eu te avisei
Eu te avisei
Eu não vou dizer que eu te avisei
Eu te avisei
E eu não vou dizer que eu te avisei
Eu te avisei
Eu te avisei
Eu não vou dizer que eu te avisei
Eu te avisei
E eu não vou dizer que eu te avisei
Eu te avisei
Wow!

Letra original

I won't say that I told you so
Told you so
Baby, told you so
I won't say that I told you so
Told you so
Wow!
These words are a gold chain
Put it on your neck
True words tell a story
That a pill can't forget
Early in the morning
On your last cigarette
What about a bullet in my chest
And a beretta in your head
There's not much more I can say
About a mistake
That wants me to stay
The only way
You're goin' away
Is in a box or a trash bag
Oh, no! She didn't
Oh, yes! I fucking did
Oh, no! She didn't
I'll say that shit again
Oh, no! She didn't
Oh, yes! I fucking did
Oh, no! She didn't
I'll say that shit again
I won't say that I told you so
Told you so
Told you so
I won't say that I told you so
Told you so
And I won't say that I told you so
Told you so
Told you so
I won't say that I told you so
Told you so
And I can't hear one more lie
And I can't get one more bruise
Because you had me petrified
So low that I stayed with you
Cus you always promised heaven
Now I feel sick
9/11
One step back
Let's have this
Gonna toss that bag
Off this bridge
Oh, no! She didn't
Oh, yes! I fucking did
Oh, no! She didn't
I'll say that shit again
Oh, no! She didn't
Oh, yes! I fucking did
Oh, no! She didn't
I'll say that shit again
I won't say that I told you so
Told you so
Told you so
I won't say that I told you so
Told you so
And I won't say that I told you so
Told you so
Told you so
I won't say that I told you so
Told you so
I'm starting to have second thoughts
Nah! Come on let's just do this shit, man
Yeah! I mean, I guess it is too late now
I mean, I dunno what your waiting
Do you think I'm gonna miss him?
Nahhh! Hahahaha, my Gosh, wooo
Oh, no! She didn't
Oh, yes! I fucking did
Oh, no! She didn't
I'll say that shit again
And I won't say that I told you so
Told you so
Told you so
I won't say that I told you so
Told you so
And I won't say that I told you so
Told you so
Told you so
I won't say that I told you so
Told you so
I won't say that I told you so
Told you so
Wow!


Top Letras de Colette Carr

  1. Bitch Like Me (tradução)
  2. Malibu Is Poppin'
  3. Sex (feat. New Boyz) (tradução)
  4. Back It Up (tradução)
  5. Malibu Is Poppin' (tradução)
  6. (We Do It) Primo (tradução)
  7. Hearsay
  8. Delusional (tradução)
  9. Delusional
  10. G6 Reflip (tradução)

Pela Web