Letras Web

Talk (Alternative Version) (tradução)

Coldplay

334 acessos

Abaixo da grande estrela do norte
Tente descobrir onde você está
No silêncio do mar
Eu não sei onde estarei
No futuro, no passado
Indo a lugar nenhum... muito rápido
Quando eu for lá, vá comigo
Quando eu for lá, vá comigo
Porque não sei para aonde estou indo e quero conversar
Parece que estou indo aonde já estive antes
E eu quero falar
Tire uma foto de
Alguma coisa da qual você não tem certeza
Traga de volta para me mostrar
Mas eu não sei o que vejo
No futuro, encontre um lar
Chegando a lugar nenhum por conta própria
Precisa achar o que te completa
Porque você não sabe para aonde está indo e quer conversar
Parece que você está indo para um lugar onde já esteve antes
Nada faz sentido
Você conta para alguém que te ouvirá, mas você se sente ignorado
Vamos conversar
Vamos conversar
Quer conversar?
Estou no andar de cima da festa
Tentando cantar uma música
Numa língua que eu não falo
Tentei, mas não consigo superar
Estou tentando ir até você
Mas é difícil te alcançar
Você não vai falar comigo?
Então, você não sabe aonde vai e quer conversar
Parece que você está indo para um lugar onde já esteve antes
Vamos conversar
Vamos conversar

Letra original

Under the great North star
Try to work out where you are
In the silence of the sea
I don't know where I'll be
In the future, in the past
Going nowhere... much too fast
When I go there, go with me
When I go there, go with me
Cause I don't know where I'm going and I wanna talk
I feel like I'm going where I've been before
And I wanna talk
Take a picture of
Something that you're not sure of
Bring it back to show to me
But I don't know what I see
In the future, find a home
Getting nowhere on your own
Got to find your missing piece
Cause you don't know were you're going and you wanna talk
You feel like you're going where you've been before
Nothing's really making any sense at all
You tell anyone who'll listen but you feel ignored
Let's talk
Let's talk
Do you wanna talk
I'm up in the party floor
I'm trying to sing a song
In a language I don't speak
I tried but I can't get through
I'm trying to get to you
But you're difficult to reach
Won't you talk to me
So you don't know were you're going and you wanna talk
You feel like you're going where you've been before
Let's talk
Let's talk

Top Letras de Coldplay

  1. The Scientist (tradução)
  2. Viva La Vida (tradução)
  3. Fix You (tradução)
  4. Yellow (tradução)
  5. Paradise (tradução)
  6. Clocks (tradução)
  7. In My Place (tradução)
  8. Trouble (tradução)
  9. Beautiful World (tradução)
  10. Gravity (tradução)