Letras Web

Love's Divine (tradução)

Claudia Leitte

39 acessos

Então a tempestade caiu sobre mim
E eu senti que meu espírito se quebrou
Como pode ver, eu perdi toda minha crença
E cometi meu erro
Mas o tempo esclareceu tudo para mim
E tudo ao meu redor ficou imóvel
Eu preciso de amor, o amor é divino
Por favor me perdoe agora eu vejo que estava cego
Me dê amor, amor é o que eu preciso para me ajudar a descobrir meu nome
O que estava como uma tempestade se tornou claro
E senti meu espírito voar
Encontrei toda minha realidade
E realizei o que ele levou
Eu preciso de amor, o amor é divino
Por favor me perdoe agora eu vejo que estava cego
Me dê amor, amor é o que eu preciso para me ajudar a descobrir meu nome
Oh eu não apostei (não apostei), não rezei (não rezei)
Me mostre como viver e me prometa que não vai me abandonar
Por que o amor pode me ajudar a descobrir meu nome
Bem, eu tentei dizer que não havia nada errado
Mas interiormente me senti mentindo sozinho
Mas a mensagem aqui estava tão clara de se ver
Acredite em mim.
Eu preciso de amor, o amor é divino
Por favor me perdoe agora eu vejo que estava
Cego
Me dê amor, amor é o que eu preciso para me ajudar a descobrir meu nome
Oh eu não apostei (não apostei), não rezei (não rezei)
Me mostre como viver e me prometa que não vai me abandonar
Por que o amor pode me ajudar a descobrir meu nome

Letra original

Then the rainstorm came over me
And I felt my spirit break
I had lost all of my belief you see
And realize my mistake
But time through a prayer to me
And all around me became still
I need love, love's divine
Please forgive me now I see that I've been blind
Give me love, loves is what I need to help me know my name
Through the rainstorm came sanctuary
And I felt my spirit fly
I had found all of my reality
I realize what it takes
'Cause I need love, love's divine
Please forgive me now I see that I've been blind
Give me love, loves is what I need to help me know my name
Oh I don't bet [don't bet], don't pray [don't pray]
Show me how to live and promise me you won't forsake
'Cause love can help me know my name
Well I try to say there's nothing wrong
But inside I felt me lying all alone
But the message here was plain to see
Believe in me…
'Cause I need love, love's divine
Please forgive me now I see that I've been blind
Give me love, love is what I need to help me know my name
Oh I, don't bet [don't bet], don't break [don't break]
Show me how to live and promise me you won't forsake
'Cause love can help me know my name
Love can help me know my name.

Top Letras de Claudia Leitte

  1. Pensando Em Você
  2. Sorri, Sou Rei (part. Natiruts)
  3. Meu Menino Jesus
  4. Amor Perfeito
  5. Falando Sério
  6. Um Sonho A Dois (part. Roupa Nova)
  7. Quer Saber (part. Thiaguinho)
  8. Beijar na Boca
  9. Insolação do Coração
  10. Don Juan (part. Belo)