Letras Web

Watching In Silence (tradução)

Circle II Circle

6 acessos

Eu não sei por que eu me sinto
Desse jeito toda a noite
De alguma forma eu perdi meu caminho
Nesse vôo interminável eu mantenho todos esses sentimentos lacrados aqui dentro.
Eu tenho puxado e enrolado todos esses fios
E tentei emendar essas asas quebradas
Que continuam dentro nessa noite que eu voei
Eu estou me movendo
Eu estou me movendo
Assistindo em silêncio
Assistindo em silêncio de novo
Continuando a empurrar
Eu continuo a empurrar
Assistindo em silêncio
Dentro da noite como
Todo o mundo
Tivesse adormecido
Veja como eu vôo
Tão alto na noite
Todos esses sentimentos me cercam
Esse novo presente de vida
Com essas asas eu vou voar
Tão alto no céu
Eu irei observar esse mundo
Como se tudo desaba
E seus prédios despedaçam ao chão
O pânico nas ruas
Irá chorar
Eu estou me movendo
Eu estou me movendo
Assistindo em silêncio
Assistindo em silêncio de novo
Continuando a empurrar
Eu continuo a empurrar
Assistindo em silêncio
Dentro da noite como
Todo o mundo
Tivesse adormecido
Você esta se sentindo livre
Separado da realidade
Tudo que você faz é fugir
Estou caindo de um buraco no céu
Uma vez mais eu não sei se sobreviverei
Cada segundo de queda mais próximo do fim
Asas quebradas do destino
Caem em espiral novamente
Você pode sentir o vento
Sobre a sua face
Você não pode se mover
Você foi pego no lugar
Eu estou me movendo
Eu estou me movendo
Assistindo em silêncio
Assistindo em silêncio de novo
Continuando a empurrar
Eu continuo a empurrar
Assistindo em silêncio
Dentro da noite como
Todo o mundo
Tivesse adormecido

Letra original

Don't know why I feel
This way every night
Somehow lost my way
On this timeless flight All these feelings I keep locked up inside
I've pulled and twisted all those strings
And tried to mend these broken wings
Still inside the night I fly on
I'm moving on
I'm moving on
Watching in silence
Watching in silence again
Keep pushing on
I keep pushing on
Watching in silence
Inside the night as
All of the world
Is asleep
See me as I fly
So high in the night
All these feelings surround
This new gift of life
With these wings I'll fly
So high in the sky
I'll watch the world
As it goes down
It's buildings crumbled to the ground
The panic-ridden streets
Will cry on
I'm moving on
I'm moving on
Watching in silence
Watching in silence again
Keep pushing on
I keep pushing on
Watching in silence
Inside the night as
All of the world
Is asleep
You're feeling free
Apart from reality
All you do is run away
I'm falling from a hole in the sky
Once again don't know if I'll survive
Every second falling closer to the end
Broken wings of destiny
Spiral down again
You can feel the wind
Against your face
You cannot move
You're caught in place
I'm moving on
I'm moving on
Watching in silence
Watching in silence again
Keep pushing on
I keep pushing on
Watching in silence
Inside the night as
All of the world
Is asleep

Top Letras de Circle II Circle

  1. Your Reality (tradução)
  2. A Matter of Time (tradução)
  3. Soul Breaker (tradução)
  4. Echoes (tradução)
  5. Who Am I To Be? (tradução)
  6. Into The Wind (tradução)
  7. Anathema (tradução)
  8. Heal You (tradução)
  9. Remember (tradução)
  10. Echoes