Letras Web

Cool On You (tradução)

Ciara

57 acessos

Tudo bem [2x]
Agora minha mãe disse "você não pode deixar esse amor"
É melhor mantê-lo porque ele foi o melhor que você teve
Pensei "que a grama seria mais verde" se você me deixasse
Eu ficarei bem lá. Quem vai ferir quem? (sim)
Você vai se ferir quando pensar sobre o que você disse
Você deixou seu orgulho afastar o amor
E quando você precisar de alguém, quem é que vai te amar?
Você não quer alguém que apenas fique por perto na cidade
Prometemos que para sempre ficaríamos juntos
Mas esse argumento foi a última coisa que dissemos

[Refrão]
Eu não posso comer, não posso dormir, trazer de volta essas memórias
Quando eu estava lá, você estava bem aqui na minha frente
Você saiu da minha vida. Por agora eu tento ficar bem sem você, mas estou morrendo
Ooh ooh eu estou morrendo sem você
E eu choro quando olho sua foto ou escuto o som
Da sua voz no meu correio de voz. Eu quero tocar
Quero sentir você. Eu quero você de volta porque isso dóI demais
Quem está enganando quem? Eu acho que serei a tola
Eu vou afastar meu ego
Há tanta coisa que temos que dizer
Porque quando estiver sozinho, quem vai te amar?
Tem sido assim por tanto tempo, temos que superar isso
Eu estou ficando maluca sem meu amor. Eu não irei ficar bem até ver você novamente

[Refrão]
Eu não posso comer, não posso dormir, trazer de volta essas memórias
Quando eu estava lá, você estava bem aqui na minha frente
Você saiu da minha vida. Por agora eu tento ficar bem sem você, mas estou morrendo
Ooh ooh eu estou morrendo sem você
Oooooooh disse que estou morrendo sem você
Oooooooh disse que estou morrendo sem você
Não sei o que fazer...eu não posso... Disse que estou morrendo
Oooh você saiu da minha vida, por agora eu tento ficar bem sem você
E tudo bem, tudo bem

Letra original

Alright alright [2x]
Now momma said "you can't take love for granted
You better keep him 'cause he's the best you've had"
Thought the grass was greener and if you leave me,
I'ma be right there. who's hurting who? (yeah)
You hurting you when you don't think about what you say,
You let your pride push love away.
And when you need someone, who's gonna love you down?
You don't want just anyone who's been around the town.
Promised that forever we'd be together
But that arguement was the last thing we said.

[Chorus:]
And I can't eat, I can't sleep, playing back those memories.
When I was there, you were here standing right in front of me.
You're out of my life. for now I'll try to play cool on you, but I'm dying.
ooh ooh ooh oohhhh ooh ooh ooh but i'm dying without you
And I cry when I look at your picture, or hear the sound
Of your voice on my voicemail. I want to touch,
Want to feel you. I want to go back because it hurts like hell.
Who's fooling who? I guess I'll play the fool.
I'll push my ego out the way,
There's so much that we need to say.
'Cause when you're all alone who's gonna love you down?
And it's been so long, we need to work it out.
I know I'll go crazy without my baby. I won't be right until I see you again.

[Chorus:]
And I can't eat, I can't sleep, playing back those memories.
When I was there, you were here standing right in front of me.
You're out of my life. Lor now I'll try to play cool on you, but I'm dying.
ooh ooh ooh oohhhh ooh ooh ooh but I'm dying without you
oooooohhhhhhhh, said I'm dying without you
oooooohhhhhhhh, I'm dying without you
oooooohhhhhhhh, don't know what to do ... I can't ... said I'm dying
ooh ooh ooh oohhhh ooh ooh ooh you're out of my life, for now I'll try to play cool on you
oh and, alright alright

Top Letras de Ciara

  1. Like a Boy (tradução)
  2. Body Party (tradução)
  3. Never Ever (tradução)
  4. I'm Out (feat. Nicki Minaj) (tradução)
  5. Sorry (tradução)
  6. Like You (feat. Bow Wow) (tradução)
  7. Ride (feat. Ludacris) (tradução)
  8. Got Me Good (tradução)
  9. Thug Style (tradução)
  10. Love Sex Magic (Feat. Justin Timberlake) (tradução)