Letras Web

Scar (tradução)

Christina Aguilera

25 acessos

Não importa aonde eu vá,
Você sempre estará lá
Não importa onde eu olho,
Eu sinto seu olhar fixo,
Eu pensei que tinha esquecido,
Pelo menos te perdoado,
Você esta tentando me manter,
Punir-me até eu te deixar
Eu não sou fácil,
Eu apenas não poderia resistir ao seu amor
Eu não posso permanecer onde eu estou começando,
Eu confiei em meus instintos (para a felicidade)
Mas giraram para fora
São meus extintos (não eu)
Responsabilizar-me por te ferir
Você parece alguém do passado,
Você esta tentando duramente,
Parar o meu amor
Pare! Pegue um minuto para me olhar
Você quer ser meu amante, não meu inimigo

Não importa aonde eu vá,
Você sempre estará lá
Não importa onde eu olho,
Eu sinto seu olhar fixo,
Eu pensei que tinha esquecido,
Pelo menos te perdoado,
Você esta tentando me manter,
Punir-me até eu te deixar

Letra original

No matter where i go, you're always there,
No matter where i look, i feel your stare,
I thought it was forgotten, or at least forgiven,
You're gonna keep punishing me till the day i leave him.
I'm not unfaithful, i just couldn't resist love,
I can't stay where i'm not getting enough,
I trusted my instincts (for happiness) but they turned out untrue,
It's my instincts (not me) to blame for hurting you.
You seem unwilling to put it in the past,
You're trying so hard to stop my love from lasting.
Stop! take a minute and look at me,
You want to be my lover not my enemy.
No matter where i go, you're always there,
No matter where i look, i feel your stare,
I thought it was forgotten, or at least forgiven,
You're gonna keep punishing me till the day i leave him.

Top Letras de Christina Aguilera

  1. Beautiful (tradução)
  2. Lady Marmalade (tradução)
  3. Hurt (tradução)
  4. Fighter (tradução)
  5. I Turn To You (tradução)
  6. Can't Hold Us Down (tradução)
  7. Hoy Tengo Ganas de Ti (feat. Alejandro Fernandez) (tradução)
  8. Genie In a Bottle (tradução)
  9. Bound To You (tradução)
  10. You Lost Me (tradução)