Letras Web

Make Over (tradução)

Christina Aguilera

18 acessos

Eu não acredito no que você fez comigo
Estou suplicando e preciso me libertar
Todos esses anos me violou
Eu não sei porque eu não consigo sentir
Tentando esconder, não consigo fazer nada certo
É cansativo, agora estou pronta para lutar
Eu não preciso de ninguém tentando me mudar (me mudar)
Eu apenas quero viver simples e livremente
Eu apenas quero dar o fora
Guarde todas as suas besteiras para outro dia
Sentindo-me presa, como se estivesse sendo forçada
Minha visão está obscura e estou perdida em arrependimentos
É peso demais para carregar e estou fora de controle
Tão farta e cansada de ser maltratada
Me derruba com todo seu abuso mental
Eu preciso dizer, preciso tirar você da minha cabeça
Todo mundo sempre tenta me julgar (me julgar)
Eu apenas quero viver simples e livremente
Eu apenas quero dar o fora
Guarde todas as suas besteiras para outro dia
Sou a única que pode me salvar de mim mesma
Deixando a casa às quinze para cinco
Estou tropeçando em minhas botas e pronta pra sair
Me sinto tão animada, me sinto tão viva
Deixo meu cabelo cair e sinto o vento em minha pele
Cruzando a água onde começa minha nova vida
Eu fecho os olhos e aceito tudo o que vier
Eu não preciso de ninguém tentando me mudar (me mudar)
Eu apenas quero viver simples e livremente
Eu apenas quero dar o fora
Guarde todas as suas besteiras para outro dia
Sou a única que pode me salvar de mim mesma
Eu apenas quero dar o fora
Guarde todas as suas besteiras para outro dia
Sou a única que pode me salvar de mim mesma
Você quer me derrubar
Você quer me derrubar
Você quer me derrubar
Você quer me derrubar

Letra original

I can't believe what you did to me
Down on my knees and I need to break free
All these years, you violated me
I don't know why I can't feel inside
Trying to hide, can't make it all right
It's overkill, now I'm ready to fight (ready to fight)
I don't need nobody trying to make me over (make me over)
I just wanna live simple and free
I just wanna get away
Saving all your bullshit for another day
Feeling confined, like I'm being force fed
My vision's blurry and I'm lost in regrets
It's overload, and I'm out of control (out of control)
So sick and tired of being so misused (feeling so misused)
Taking me down with all your mental abuse
I said, I gotta get you out of my head
Everybody's always trying to look me over (look me over)
I just wanna live simple and free
I just wanna get away
Saving all your bullshit for another day
I'm the only one that can rescue me from me
Leaving the house in a quarter to five
Zipped out my boots and I'm ready to ride
And I feel so high, I feel so alive
Let down my hair, feel the wind on my skin (wind on my skin)
Crossing the border where my new life begins
And I close my eyes and take it all in
I don't need nobody trying to make me over (make me over)
I just wanna live simple and free
I just wanna get away
Saving all your bullshit for another day
I'm the only one that can rescue me from me
I just wanna get away
Saving all your bullshit for another day
I'm the only one that can rescue me from me
You wanna break me down
You wanna break me down
You wanna break me down
You wanna break me down

Top Letras de Christina Aguilera

  1. Beautiful (tradução)
  2. Lady Marmalade (tradução)
  3. Hurt (tradução)
  4. Fighter (tradução)
  5. I Turn To You (tradução)
  6. Can't Hold Us Down (tradução)
  7. Hoy Tengo Ganas de Ti (feat. Alejandro Fernandez) (tradução)
  8. Genie In a Bottle (tradução)
  9. Bound To You (tradução)
  10. You Lost Me (tradução)