Letras Web

Extra Extra (tradução)

Christina Aguilera

27 acessos

Compaixão é a última coisa sentida por alguém que é rico
Automaticamente rotulado como um relinchado, mimado
As vezes a verdade é algo que alguns não querem jamais engolir
Então em vez disso eles preferem começar uma fábrica de rumores
e esperam que outros acompanhem
Não para queixar-se, mas eu apenas sinto que não posso ter
nenhuma liberação aqui
Eles ainda esperam por você para sorrir através de lágrimas
nesta e naquela pequena aparição ali
Me perdôe por chorar, não posso continuar mentindo, porque eu
estou agonizando vagarosamente da dor que eu sinto
Chamando por ajuda, eles igualariam a um momente de publicidade
mesmo que seja tão real
Refrão:
Extra Extra, leia tudo sobre isto
Quando eles acreditam que é a verdade
Não importa se você duvida disto
Eles querem ler tudo sobre isto
Extra Extra, eles gritam e exclamam isto
Extra Extra, tudo nas manchetes
Quando eles acreditam que é verdade
Não pode convencê-los do contrário
Eles querem ler tudo sobre isto
Extra Extra, eles gritam e exclamam isto gil
Eu estou respirando e sou agradecida a Deus por cada dia que eu
ainda fico de pé
E eu faço o meu melhor para não me importar, me voltar para as
drogas ou para o álcool
Ninguém é perfeito e eu sei disto, confie em mim, eu lido com o
poder e não poder
Eu apenas coloco minha fé em meu Salvador e sei que eu tenho o
apoio de meus fãs
Não para queixar-se, mas eu apenas sinto que não posso ter
nenhuma liberação aqui
Eles ainda esperam por você para sorrir através de lágrimas
nesta e naquela pequena aparição ali
Me perdôe por chorar, não posso continuar mentindo, porque eu
estou agonizando vagarosamente da dor que eu sinto
Chamando por ajuda, eles igualariam a um momente de publicidade
mesmo que seja tão real
Refrão:
Extra Extra, leia tudo sobre isto
Quando eles acreditam que é a verdade
Não importa se você duvida disto
Eles querem ler tudo sobre isto
Extra Extra, eles gritam e exclamam isto
Extra Extra, tudo nas manchetes
Quando eles acreditam que é verdade
Não pode convencê-los do contrário
Eles querem ler tudo sobre isto
Extra Extra, eles gritam e exclamam isto
(Eles dizem) Olhe para ela, ela é tão 'Dirrty', por que ela não
pára com isto, ela está tentanto ser algo que ela não é
(Eles dizem) Oh Meu Deus, não, ela não faria, ela deve ser
maluca, achando que ela é tudo isso quando ela não é tão quente
(Eu digo) Querido, por favor não interprete mal, eu faço o que
eu faço quando eu quero, seja como for que eu queira
(Eu desejo) Eles não tentaram entender de modo algum, me tome
como eu sou ou ignore, me deixe fazer o que eu vim fazer
Refrão: 4x
Refrão:
Extra Extra, leia tudo sobre isto
Quando eles acreditam que é a verdade
Não importa se você duvida disto
Eles querem ler tudo sobre isto
Extra Extra, eles gritam e exclamam isto
Extra Extra, tudo nas manchetes
Quando eles acreditam que é verdade
Não pode convencê-los do contrário
Eles querem ler tudo sobre isto
Extra Extra, eles gritam e exclamam isto
Ninguém é perfeito e eu sei disto, confie em mim, eu lido com o
poder e não poder
Eu apenas coloco minha fé em meu Salvador e sei que eu tenho o
apoio de meus fãs
Nunca pare de acreditar em mim
Christina irá sempre amar vocês
Enquanto vocês continuarem confiando em mim
Eu prometo que irei sempre me esforçar

Letra original

Compassion is the last thing felt for someone who's rich
Automatically labeled as a whiny, spoiled little bitch
Sometimes the truth is something some don't wanna ever swallow
So instead they'd rather start a rumor mill and hope that others follow
Not to complain, but I just feel like I can't get any clearance here
They still expect you to smile through tears at this and that little appearance there
Forgive me for crying, can't keep lying, 'cause I'm slowly dying from the pain I feel
Calling for help, to them would equal to a publicity stunt even though it's so real

[Refrão]
Extra extra, read all about it
When they believe it's the truth
Don't matter if you doubt it
They want to read all about it
Extra extra, they scream and shout it
Extra extra, all in the headlines
When they believe it's the truth
Can't convince them otherwise
They want to read all about it
Extra extra, they scream and shout it
I'm breathing and I'm thankful to God everyday that I still
stand tall
And I do my best not to stress, turn to drugs or soak in alcohol
Nobody's perfect and I know this, trust me, I deal with the
cant's and can's
I just put my faith into my savior and know that I've got my supportive fans
Not to complain, but I just feel like I can't get any clearance here
They still expect you to smile through tears at this and that little appearance there
Forgive me for crying, can't keep lying, 'cause I'm slowly dying from the pain I feel
Calling for help, to them would equal to a publicity stunt even though it's so real

[Refrão]
Extra extra, read all about it
When they believe it's the truth
Don't matter if you doubt it
They want to read all about it
Extra extra, they scream and shout it
Extra extra, all in the headlines
When they believe it's the truth
Can't convince them otherwise
They want to read all about it
Extra extra, they scream and shout it
(They say) Look at her, she's so Dirrty, why won't she stop it,
she's trying to be something she's not
(They say) Oh My Gosh, no she didn't, she must be crazy,
thinking she's all that when she's not so hot
(I say) Baby, please don't misunderstand, I do what I do
whenever I want, however I want to
(I wish) They didn't try to understand at all, take me as I am
or ignore, let me do what I came to do

[Refrão 4x]
Extra extra, read all about it
When they believe it's the truth
Don't matter if you doubt it
They want to read all about it
Extra extra, they scream and shout it
Extra extra, all in the headlines
When they believe it's the truth
Can't convince them otherwise
They want to read all about it
Extra extra, they scream and shout it
Nobody's perfect and I know this, trust me, I deal with the
cant's and can's
I just put my faith into my savior and know that I've got my supportive fans
Don't ever stop believing in me
Christina's going to always love you
As long as ya'll keep trusting in me
I promise I will always pull through

Top Letras de Christina Aguilera

  1. Beautiful (tradução)
  2. Lady Marmalade (tradução)
  3. Hurt (tradução)
  4. Fighter (tradução)
  5. I Turn To You (tradução)
  6. Can't Hold Us Down (tradução)
  7. Hoy Tengo Ganas de Ti (feat. Alejandro Fernandez) (tradução)
  8. Genie In a Bottle (tradução)
  9. Bound To You (tradução)
  10. You Lost Me (tradução)