Letras Web

Seasons (tradução)

Chris Cornell

454 acessos

Noites de verão e longos dias quentes
São roubados com o cair da lua
E o espelho mostra outra cara
Outro lugar pra esconder aquilo tudo
Outro lugar pra esconder aquilo tudo
E eu estou perdido atrás
Das palavras que eu nunca vou achar
E eu fui deixado para atrás
Como as estações que se vão
Dormindo com o cobertor da lua cheia
Areia e penas na minha cabeça
Sonhos nunca foram respostas
E sonhos nunca fizeram minha cama
E eu estou perdido atrás
Das palavras que eu nunca vou achar
E eu fui deixado para atrás
Como as estações que se vão
Agora eu quero voar acima da tempestade
Pois não se pode criar asas na chuva
E o cão nu está frio como o inferno
Este chão nu lembra a mim
Ah, este chão nu lembra a mim
E eu estou perdido atrás
Das palavras que eu nunca vou achar
E eu fui deixado para atrás
Como as estações que se vão
Se eu pudesse ser curto nas palavras
E grande nas coisas que digo
Você poderia se arrastar para o meu mundo
E levar embora os mundos de mim?
Eu deveria estar por trás de mim mesmo
E não exatamente estar?
E eu estou perdido atrás
Das palavras que eu nunca vou achar
E eu fui deixado para atrás
Como as estações que se vão

Letra original

Summer nights and long warm days
Are stolen as the old moon falls
And the mirror shows another face
Another place to hide it all
Another place to hide it all
And I'm lost behind
The words I'll never find
And I'm left behind
As seasons roll on by
Sleeping with a full moon blanket
Sand and feathers for my head
Dreams have never been the answer
And dreams have never made my bed
And I'm lost behind
The words I'll never find
And I'm left behind
As seasons roll on by
Now I wanna fly above the storm
But you can't grow feathers in the rain
and the naked floor is cold as hell
this naked floor reminds me
Oh, this naked floor reminds me
And I'm lost behind
The words I'll never find
And I'm left behind
As seasons roll on by
If I should be short on words
And long on things to say
Could you crawl into my world
And take me worlds away
Should I be beside myself
And not even stay
And I'm lost behind
Words I'll never find
And I'm left behind
As seasons roll on by

Top Letras de Chris Cornell

  1. Like A Stone (tradução)
  2. Black Hole Sun (tradução)
  3. Seasons (tradução)
  4. You Know My Name (tradução)
  5. Sunshower (tradução)
  6. Billie Jean (tradução)
  7. Call Me A Dog (tradução)
  8. Be Yourself (tradução)
  9. When I'm Down (tradução)
  10. Steel Rain (tradução)