Letras Web

Poison Eye (tradução)

Chris Cornell

28 acessos

Eu ouvi o som mordendo
Eu li as suas palavras direito
Eu vi uma luz
Eu ouvi você cantando
Eu conheço sua música
É minha vez de escrevê-la
Eu armei uma armadilha lá dentro
Para você não esquecer tão cedo
Eu tenho um radar
Eu posso enxergar bem longe
Com os meus olhos venenosos
Yeah meus olhos venenosos
Quando eu olho com atenção
Eu vejo nas estrelas
o que você fez e quais mentiras
esperam por você
Quando eu olho para baixo
Eu vejo o chão
Eu não farei barulho
Eu não precisarei olhar para você
Nas linhas telefônicas
Voce pensar que irá se esconder
E que estaria tudo bem
Você está dentro do meu perímetro
Você não terá tempo
nem mesmo para chorar
Eu vejo sua dor
Eu vejo meu rosto no seu medo
Eu tenho um radar
Eu posso enxergar bem longe
Com os meus olhos venenosos
Yeah meus olhos venenosos
Quando eu olho com atenção
Eu vejo nas estrelas
o que você fez e quais mentiras
esperam por você
Quando eu olho para baixo
Eu vejo o chão
Eu não farei barulho
Eu apenas tenho que te ver
Eu posso ver faíscas
por cima de um lago a meia-noite
Eu vejo o sorriso
Caindo de seu rosto
Mas você está na escuridão
Você está em um labirinto
Tudo que você pode fazer é sentar aqui e esperar por mim
E eu estou indo
Eu conheço a desonestidade
Eu escrevi o código
que decifra o seu coração
Eu vejo de todos os ângulos
Eu dou as cartas
que te oprimem tanto
Você tem uma visão
Que te segue pela manhã e à noite
Eu tenho um radar
Eu posso enxergar bem longe
Com os meus olhos venenosos
Yeah meus olhos venenosos
Meus olhos venenosos

Letra original

I heard the sound bite
I read your words right
I saw the light
I heard you singing
I know your song
It's my turn to write
I put this hook inside
So you won't soon forget
I got the radar
I can see so far
With my poison eye
Yeah my poison eye
When I look hard
I see in the stars
What you've done and what lies
In wait for you
When I look down
I see the ground
I won't make a sound
I won't need to look at you
Inside the phone lines
You think you'll hide
And you'll be alright
You're in my side lines
You'll have no time
Even to cry
I see your pain
I see my face on your fear
I got the radar
I can see so far
With my poison eye
Yeah my poison eye
When I look hard
I see in the stars
What you've done and what lies
In wait for you
When I look down
I see the ground
I won't make a sound
I've only to look at you
I can see sparks
Over a lake at midnight
I see the smile
Falling from your face
But you're in the dark
You're in a maze
All you can do is sit here and wait for me
And I'm coming
I know the low road
I brote the code
To breaking your heart
I see the angles
I draw the cards
That burden you so
I have the sight
That follows you morning and night
I got the radar
I can see so far
With my poison eye
Yeah my poison eye
My poison eye

Top Letras de Chris Cornell

  1. Like A Stone (tradução)
  2. Black Hole Sun (tradução)
  3. Seasons (tradução)
  4. You Know My Name (tradução)
  5. Sunshower (tradução)
  6. Billie Jean (tradução)
  7. Call Me A Dog (tradução)
  8. Be Yourself (tradução)
  9. When I'm Down (tradução)
  10. Steel Rain (tradução)