Letras Web

Marvin's Room (remix) (feat. Kevin Mccall) (tradução)

Chris Brown

55 acessos

(Verso 1 - Chris brown)
Ele está dizendo que é o seu melhor amigo
E está sempre falando coisas no seu ouvido
Sei que estou esperando para me intrometer
Para tirar a minha bunda fora daqui
Já faz alguns meses agora
E, amor, estou surpreso
Mas eu sou só um dos manos
Menina, como é que você vai pro lado dele
(Gancho)
E se eu lamber naquele lugar, você não vai mais ficar assim
Sinto saudade de te dar aquelas doses, garota você se lembra?
Amor, vai ser duro se eu deixar ele tomar o meu lugar
Não ouça o que aquele cara diz,
Porque ele só está dizendo que você pode fazer melhor
E, baby, eu só estou dizendo que ele parece estar com inveja
Baby, ele pode dar o fora e nos fazer um favor
Vá cuidar da sua vida, cara, para de atrapalhar
(Bridge - Seven)
Aqui vamos nós, por que esses caras continuam com inveja
É assim que vai ser,
oh oh é assim que vai ser, oh oh
oh oh é assim que vai ser
(Verso 2 -Chris Brown)
Amor, no que você está pensando?
Do jeito que você grita, parece que estava bebendo
Eu sei que aquele mano está na sua vida
Mas ele não vai pegar o que é meu, sim
Baby, você precisa me mostrar onde foi que eu errei
Preciso que você me abrace, estou aqui nos seus braços
Estou beijando o seu coração e todas as partes do seu corpo
Baby, baby
(Gancho)
E se eu lamber naquele lugar, você não vai mais ficar assim
Sinto saudade de te dar aquelas doses, garota você se lembra?
Amor, vai ser duro se eu deixar ele tomar o meu lugar
Não ouça o que aquele cara diz,
Porque ele só está dizendo que você pode fazer melhor
E, baby, eu só estou dizendo que ele parece estar com inveja
Baby, ele pode dar o fora e nos fazer um favor
Vá cuidar da sua vida, cara, para de atrapalhar
(Verso 3 - Kevin McCall)
K Mac
Aí cara, tá vendo, é por isso que ela ainda está comigo
Ela passeia com você
Mas vê o "eu" de verdade e o idiota em você
É, ela é sua amiga, mas transa comigo
Quando manda sms pra você, ela está do meu lado
Me mostrando como você é fraco, dá até vergonha
Eu sou de verdade cara, acho que você é um maniquim
Faz voz de mau no telefone, mas pessoalmente entra em pânico
Não vou nem me estressar, tenho um saco de cannabis
Eu não to com o touro é o mesmo filé
Você é muito fracassado, aposto que só fica com a própria carne
Se o real reconhece o real, então quem diabos é você?
Ela precisa de um princípio, não de um substituto
(Kevin McCall & Chris Brown)
Ele só está dizendo que você pode fazer melhor (não, ele não pode)
Menina pare de jogar, ele nunca poderia
Sou o que você precisa pois você nasceu pra mim
Sei como te satisfazer,
Ele só está dizendo que você pode fazer melhor
Menina pare de jogar, você sabe ele nunca poderia
Sou o que você precisa pois você nasceu pra mim, sim
Mas eu sou homem de verdade

Letra original


[Verse 1 - Chris Brown]
He's saying he's your best friend
And he's always the one in your ear
I know that he been waiting
To get my ass up out of here
It's been a couple months now
Baby I am not suprised
But I'm a real nigga
Girl, how you gon take his side

[Hook]
I bet if I lick that spot then you won't act like that
I miss giving you them backshots, girl you remember that
Baby and I'd be damned if I let him take my place
Don't listen to what that nigga say
Cus' he's just saying you could do better
And baby all I'm saying is he sound like a hater
And baby he could just fuck off and do us a favor
Mind your business, nigga stop being a hater

[Bridge - Seven]
Here we go, why these niggas keep hating for
Guess that's just the way it goes
Uh oh, that's the way it goes, Uh oh, Uh oh
Uh oh, that's the way it goes

[Verse 2 - Chris Brown]
Baby what the hell are you thinking
By the way you screamin' at me thinkin' you've been drinking
I know that nigga's on your line
But he can't get what's mine, yeah
Baby you need to show me what the hell I did wrong
I need you to hold me, right here in your arms
I'm kissing your heart and all your little body parts
Baby, baby

[Hook]
I bet if I lick that spot then you won't act like that
I miss giving you them backshots, girl you remember that
Baby and I'd be damned if I let him take my place
Don't listen to what that nigga say
Cus' he's just saying you could do better
And baby all I'm saying is he sound like a hater
And baby he could just fuck off and do us a favor
Mind your business, nigga stop being a hater

[Verse 3 - Kevin McCall]
K Mac
See it's a reason why she still with me
And she ain't with you
She see the real in me, and the bitch in you
Yeah, she friends with you, but she sexing me
When she be textin you, she be next to me
Showin me how weak you is, it's embarrassing
I'm a real nigga so I guess you are a mannequin
Bad on the phone but in person you be panicking
I ain't even stressed, got a bag full of cannabis
I ain't with the bull so this ain't beef
You a weenie I bet you be lying on your meat
If real recognize real, who the fuck is you
She need a principal, not a substitute

[Kevin McCall & Chris Brown]
He's just saying you could do better (no, he can't)
Girl stop playing he could never
Be the one you need cus you're the one for me girl
I know how to please you right
He's just saying you could do better
Girl stop playing you know he could never
Be the one you need cus you're the one for me, yeah
But I'm a real nigga

Top Letras de Chris Brown

  1. All Back (tradução)
  2. Don't Judge Me (tradução)
  3. Next To You (feat. Justin Bieber) (tradução)
  4. Open Road (I Love Her) (tradução)
  5. Remember My Name (tradução)
  6. Kiss Kiss (tradução)
  7. Say Goodbye (tradução)
  8. With You (tradução)
  9. Without You (tradução)
  10. Crawl (tradução)