Letras Web

Runnin' (tradução)

Cher

22 acessos

CORRENDO
Bem, esta é como uma casca não é isto!
É difícil de bater um objetivo móvel
pelo menos isso é o que me fui contado
Eles não podem pegar, você eles não pode pegar
você eles não podem ferir
Você jamais os deixa adquirir um domínio
Assim me mantenho correndo -
Eu me mantenho sempre correndo
Eu sempre empurrei para o limite
De fato eu consegui empurrar o passado
Se você possui coragem então salte sobre ele
Se não então não esquece de seu chapéu
E me mantenho correndo -
Continue correndo
Correndo, correndo, correndo,
Embora eu esteja chorando
Correndo, correndo, correndo
Me mantenha grudando
Chute atrás, relaxe, não tente o combate
Eu sou igual a uma bomba do tempo preparada para o golpe
Ooh querido você me faz tão excitado
Eu não me mantenho mais assim
Eu poderia deixar de chorar - sinta como estou voando
Correndo, correndo, correndo,
Entretanto sinto vontade de voar
Correndo, correndo, correndo,
Você me faz sentir grudando
Veleje - veleje - vela
Veleje - veleje - vela

Querido eu não posso correr longe de você
Mas eu assusto para lhe deixar saber
Eu nunca fiquei num Lugar
Tempo bastante para não querer ir
Nosso futuro está caminhando à frente
O passado enfraquece em algum lugar atrás
Se nós pudéssemos juntos descobrir nossas carência
Ninguém poderia nos parar ou sairíamos voando
Nós poderíamos parar correndo'
Parar tudo isso correndo
Correndo, correndo, correndo, não mais grudando
nenhuma mais preciso gritar
Correndo, correndo, correndo amando me sinto voando
Veleje - veleje - vela

Letra original

It's hard to hit a moving target
At least that's what I've been told
It they can't catch you
They can't hurt you
You never let them get a hold
So I keep runnin' -
I keep right on runnin'
I've always pushed it to the limit
In fact I've pushed it way past that
If you've got guts then jump on in it
If not then don't forget your hat
And I keep runnin' -
Keep on runnin'
Runnin', runnin', runnin'
Even though I'm cryin'
Runnin', runnin', runnin'
Keep myself from dyin'
Kick back, relax, don't try to fight it
I'm like a time bomb set to blow
Ooh babe you make me so excited
I just can't take it anymore
I might stop cryin' -
Feels like I'm flyin'
Runnin', runnin', runnin'
Though it feels like flyin'
Runnin', runnin', runnin'
You make me feel like dyin'
Sail - sail - sail
Sail - sail - sail
Babe I can't run away from you
But I'm scared to let you know
I never stayed one place long enough
To lose my will to go
Of future's is way up ahead
The past fades somewhere far behind
If we could just unveil our needs
No one could stop us or we'd be flyin'
We could stop runnin'
Stop all this runnin'
Runnin', runnin',
Runnin' no more need for cryin'
Runnin', runnin'
Runnin' love feels just like flyin'
Sail - sail - sail

Top Letras de Cher

  1. Believe (tradução)
  2. Love Hurts (tradução)
  3. You Haven't Seen The Last Of Me (tradução)
  4. Strong Enough (tradução)
  5. Take Me Home (tradução)
  6. If I Could Turn Back Time (tradução)
  7. Dov'e L'amore (tradução)
  8. I Still Haven't Found What I'm Looking For (tradução)
  9. Walking In Memphis (tradução)
  10. Woman's World (tradução)