Letras Web

I Can Dream Can't I? (tradução)

The Carpenters

100 acessos

Não importa quão perto você esteja
Você nunca pertencerá a mim
Mas eu posso sonhar,
Não posso?
Não posso fingir
Que eu estou trancado na curva
Do seu abraço
Para os sonhos
São apenas como vinho
E eu estou embriagado
Comigo
Eu estou atento
Meu coração é ocupado de tristezas
Há muita desilusão nesse lugar
Mas eu posso sonhar,
Não posso?
Eu não posso gostar de você
Apesar de sermos oceanos separados
Eu não posso fazer você abrir seu coração
Mas eu posso sonhar,
Não posso?
Não posso fingir
Que eu estou trancado na curva
Do seu abraço
Para sonharmos
São apenas como vinho
E eu estou embriagado
Comigo

Letra original

No matter how near you'll be
You'll never belong to me
But I can dream
Can't I
Can't I pretend
That I'm locked in the bend
Of your embrace
For dreams
Are just like wine
And I am drunk
With mine
I'm aware
My heart is a sad affair
There's much disillusion there
But I can dream
Can't I
Can't I adore you
Although we are oceans apart
I can't make you open your heart
But I can dream
Can't I
Can't I pretend
That I'm locked in the bend
Of your embrace
For dreams
Are just like wine,
And I am drunk
With mine

Top Letras de The Carpenters

  1. Close To You (tradução)
  2. We've Only Just Begun (tradução)
  3. Solitaire (tradução)
  4. Yesterday Once More (tradução)
  5. Only Yesterday (tradução)
  6. I Need To Be In Love (tradução)
  7. Love Me For What I Am (tradução)
  8. Rainy Days And Mondays (tradução)
  9. Please Mr. Postman (tradução)
  10. Superstar (tradução)