Letras Web

Sweetie (tradução)

Carly Rae Jepsen

156 acessos

Nós estávamos seguindo caminhos diferentes
Ambos correndo
Tentando fugir
Eu bati em você-ê-ê
Como um trovão
Lá fora na chuva esperando o ônibus
Começamos a conversar sobre coisas diferentes
E isso é verdade
Há uma oitava maravilha do mundo
E a partir de agora
Você não está tão sozinho como pensa que está
Eu estou tentando dizer a você
Qualquer coisa que você quer, menino
Eu posso fazer isso acontecer
Nós poderíamos se apaixonar e eu posso ser o seu amor
A qualquer hora do dia, garoto
Eu serei sua distração
Nós podemos fazer isso acontecer
Eu posso ser a sua querida, querida
Você não está tão sozinho como pensa que está
Eu estou tentando dizer a você
Qualquer coisa que você quer, menino
Eu posso fazer isso acontecer
Nós poderíamos se apaixonar e eu posso ser o seu amor
Eu estou disposta a tomar qualquer copo de vinho
Eu ficarei até tarde e eu vou atingir o seu tempo
Quando eu estou com você-ê-ê
Eu me sinto uma predadora diferente
Você segurou a minha cabeça e você não me deixou ir
Eu vou te beijar agora
Eu pensei que você deveria saber
E é verdade
Há uma oitava maravilha do mundo
E de agora em diante
Você não está tão sozinho como pensa que está
Eu estou tentando dizer a você
Qualquer coisa que você quer, garoto
Eu posso fazer isso acontecer
Nós poderíamos se apaixonar e eu posso ser o seu amor
A qualquer hora do dia garoto
Eu serei sua distração
Nós podemos fazer isso acontecer
Eu posso ser a sua querida, querida
Você não está tão sozinho como pensa que está
Eu estou tentando dizer a você
Qualquer coisa que você quer menino
Eu posso fazer isso acontecer
Nós poderíamos se apaixonar e eu posso ser o seu amor
Qualquer coisa que você quer, garoto
Qualquer coisa que você precisar
Qualquer coisa que você quer, garoto
Qualquer coisa que você precisar
Qualquer coisa que você quer, garoto
Eu posso fazer isso acontecer
Nós poderíamos se apaixonar e eu posso ser o seu amor
A qualquer hora do dia garoto
Eu serei sua distração
Nós podemos fazer isso acontecer
Eu posso ser a sua namorada, namorada
Você não é tão solitário quanto você pensa que é
Eu estou tentando dizer a você
Qualquer coisa que você quer menino
Eu posso fazer isso acontecer
Nós poderíamos se apaixonar e eu posso ser o seu amor
A qualquer hora do dia garoto
Eu serei sua distração
Nós podemos fazer isso acontecer
Eu posso ser a sua querida, querida
Você não é tão solitário quanto você pensa que é
Eu estou tentando dizer a você
Eu estou tentando dizer a você
Isso é tudo o que eu quero fazer, ser verdadeira com você
E te satisfazer
Amor, amor
Yea

Letra original

We were both heading different ways
Both in a rush
Trying to get away
I ran into you-ou-ou
Like a crash of thunder
Out in the rain waiting for the bus
We started talking about different stuff
And it's true-ue-ue
There's an eight world wonder
And from now on
You're not as lonely as you think you are
I'm trying to tell you
Anything you want boy
I can make it happen
We could fall in love and I can be your sweetie
Anytime of day boy
I'll be your distraction
We can make it happen
I can be your sweetie, sweetie
You're not as lonely as you think you are
I'm trying to tell you
Anything you want boy
I can make it happen
We could fall in love and I can be your sweetie, sweetie
I'm down to take any glass of wine
I stay up late and I struck your time
When i'm with you-ou-ou
I feel a different hunger
You held my head and you didn't let go
I'm gonna kiss you now
I though you should know
And it's true-ue-ue
There's an eighth world wonder
And from now on
You're not as lonely as you think you are
I'm trying to tell you
Anything you want boy
I can make it happen
We could fall in love and I can be your sweetie
Anytime of day boy
I'll be your distraction
We can make it happen
I can be your sweetie, sweetie
You're not as lonely as you think you are
I'm trying to tell you
Anything you want boy
I can make it happen
We could fall in love and I can be your sweetie, sweetie
Anything you want boy
Anything you need
Anything you want boy
Anything you need
Anything you want boy
I can make it happen
We could fall in love and I can be your sweetie
Anytime of day boy
I'll be your distraction
We can make it happen
I can be your sweetie, sweetie
You're not as lonely as you think you are
I'm trying to tell you
Anything you want boy
I can make it happen
We could fall in love and I can be your sweetie
Anytime of day boy
I'll be your distraction
We can make it happen
I can be your sweetie, sweetie
You're not as lonely as you think you are
I'm trying to tell you
I'm trying to tell you
That all I wanna do, is be true to you
And give you satisfaction
Sweetie, sweetie
Yea

Top Letras de Carly Rae Jepsen

  1. Call Me Maybe (tradução)
  2. Tonight I'm Getting Over You (tradução)
  3. Sweetie (tradução)
  4. I Really Like You
  5. This Kiss (tradução)
  6. Curiosity (tradução)
  7. Turn Me Up (tradução)
  8. I Know You Have a Girlfriend (tradução)
  9. Sour Candy (tradução)
  10. Your Heart Is A Muscle (tradução)