Letras Web

Spit You Out (tradução)

Bullet For My Valentine

57 acessos

Eu sou o que eu sou!
Então eu... (Te cuspo pra fora)
Será que eu corto os laços? Ou eu
(Aguento firme)
(Chegou a hora para eu perceber
Todas as coisas que eu amei agora eu desprezo)
Mas é a minha vida
(Vou pegar de volta o que é meu)
É a nossa hora
(Para crescer)
É a minha vida
(Vou pegar de volta o que é meu)
É a nossa hora
Sua foto está na minha parede
Com isso ao meu redor eu não sinto tudo acabado
Nunca me senti dessa maneira antes
Com você ao meu redor eu não sinto tudo acabado
Eu sou o que eu sou
Então eu... (Te cuspo pra fora)
E você justificou, como eu...
(Chegou a hora de eu compreender
Todas as coisas que eu amei agora eu desprezo)
Mas é a minha vida
(Vou pegar de volta o que é meu)
É a nossa hora!
(Para crescer!)
É a minha vida!
(Vou pegar de volta o que é meu)
É a nossa hora
Sua foto está na minha parede
Com isso ao meu redor eu não sinto tudo acabado,
Nunca me senti dessa maneira antes
Com você ao meu redor eu não sinto tudo acabado!

[solo de guitarra]
(Eu sei que você está fingindo
Você está tentando me trazer de volta
Sei que você está fingindo)
Mas é a minha vida!
(Vou pegar de volta o que é meu!)
É a nossa hora!
(Para crescer!)
É a minha vida!
(Vou pegar de volta o que é meu!)
É a nossa hora!

[solo]

Letra original

I am what I am
So I... (spit you out)
Do I cut the ties? or do I
(hold on tight)
(Time has come for me to realise
All the things I loved I now despise)
But it's my life
(I'm taking back what's mine)
It's our time
(To rise above)
It's my life
(I'm taking back what's mine)
It's our time
Your pictures on my wall
With this around me I don't feel it's over
I've never felt this way before
With you around me I don't feel it's over
I am what I am
So I... (spit you out)
Can you justified, how I...
(Time has come for me to realise
All the things I loved I now despise)
But it's my life
(I'm taking back what's mine)
It's our time
(To rise above)
It's my life
(I'm taking back what's mine)
It's our time
Your pictures on my wall
With this around me I don't feel it's over
I've never felt this way before
With you around me I don't feel it's over now!

[guitar solo]
(I know you're faking
You try to get me back
I know your faking it)
But it's my life
(I'm taking back what's mine)
It's our time
(To rise above)
It's my life
(I'm taking back what's mine)
It's our time

[solo]

Top Letras de Bullet For My Valentine

  1. Tears Don't Fall (tradução)
  2. Your Betrayal (tradução)
  3. Hearts Burst Into Fire (tradução)
  4. Waking The Demon (tradução)
  5. Road To Nowhere (tradução)
  6. All These Things I Hate (Revolve Around Me) (tradução)
  7. Bittersweet Memories (tradução)
  8. Say Goodnight (tradução)
  9. A Place Where You Belong (tradução)
  10. P.O.W (tradução)