Letras Web

Hearts Burst Into Fire (tradução)

Bullet For My Valentine

466 acessos

Eu estou indo pra casa,
Estive longe por muito tempo.
Você se lembra de mim depois de tudo?
Eu estou partindo,
Eu fodi com tudo mais uma vez?
Eu estou sonhando,
Muito tempo, sem você, gasto.
Isto machuca,
É tão dolorido.
Agora eu estou despedaçado,
Agora eu estou despedaçado.
Eu estive tão longe.
Quando eu vejo seu rosto
Meu coração explode em chamas.
Corações explodem em chamas.
Você não está sozinha,
Eu sei, eu estou longe de casa.
Você se lembra de mim depois de tudo?
Eu estou partindo,
Você espera por mim mais uma vez?
Eu estou gritando.
Sem mais dias, sem você, gastos.
Isto machuca,
Ferimentos tão dolorosos.
Agora eu estou despedaçado,
Agora eu estou despedaçado.
Eu estive tão longe.
Quando eu vejo seu rosto
Meu coração explode em chamas.
Corações explodem em chamas.
Minha cama, tão fria, tão sozinha.
Sem braços, apenas lençóis para me abraçar.
Este mundo parou de girar?
Nós vamos estar separados para sempre?
Estar separados para sempre.
Isto machuca,
É tão dolorido,
Agora eu estou despedaçado,
Agora eu estou despedaçado.
Eu estive tão longe.
Quando eu vejo seu rosto
Meu coração explode em chamas.
Corações explodem em chamas.
Eu estou chegando em casa,
Eu tenho estado longe por muito tempo.
Eu estou vindo para casa,
Você se lembra de mim depois de tudo?
Você se lembra de mim depois de tudo?
Eu estou partindo,
Eu estou gritando,
Eu estou sonhando.
Quando meu coração explode em chamas.

Letra original

I'm coming home,
I've been gone for far too long.
Do you remember me at all?
I'm leaving,
Have I fucked things up again?
I'm dreaming,
Too much time without you spent.
It hurts,
Wounds so sore.
Now I'm torn,
Now I'm torn.
I've been far away,
When I see your face,
My heart bursts into fire.
Hearts burst into fire.
You're not alone,
I know I'm far for home.
Do you remember me at all?
I'm leaving,
Do you wait for me again?
I'm screaming,
No more days without you spent.
It hurts,
Wounds so sore.
Now I'm torn,
Now I'm torn.
I've been far away,
When I see your face
My heart bursts into fire.
Hearts burst into fire.
My bed, so cold, so lonely.
No arms, just sheets to hold me.
Has this world stopped turning?
Are we forever to be apart?
Forever to be apart.
It hurts,
Wounds so sore.
Now I'm torn,
Now I'm torn.
I've been far away,
When I see your face
My heart bursts into fire
Hearts burst into fire
I'm coming home,
I've been gone for far too long.
I'm coming home,
Do you remember me at all?
Do you remember me at all?
I'm leaving,
I'm screaming,
I'm dreaming.
When hearts burst into fire!

Top Letras de Bullet For My Valentine

  1. Tears Don't Fall (tradução)
  2. Your Betrayal (tradução)
  3. Hearts Burst Into Fire (tradução)
  4. Waking The Demon (tradução)
  5. Road To Nowhere (tradução)
  6. All These Things I Hate (Revolve Around Me) (tradução)
  7. Bittersweet Memories (tradução)
  8. Say Goodnight (tradução)
  9. A Place Where You Belong (tradução)
  10. P.O.W (tradução)