Letras Web

Breaking Out, Breaking Down (tradução)

Bullet For My Valentine

66 acessos

Nós poderíamos culpar o mundo para sempre
Nós poderiamos simplesmente escapar juntos
Então estamos escapando?
Ou estamos quebrando tudo?
Nós podemos culpar este mundo para sempre!
O fim nunca virá
Ainda há uma montanha para escalar
Mas nós vamos superar
Os obstáculos colocados dentro de nossas mentes
Tão perto mas ainda tão longe
Cada dia vai nos trazer novas cicatrizes
Pelo que estamos lutando?
Não podemos mais continuar nisto
Porque no turvo dos dias escurecidos, nós sabemos!
Nós poderíamos culpar o mundo para sempre
Nós poderiamos simplesmente escapar juntos
Então estamos escapando?
Ou estamos quebrando tudo?
Nós podemos culpar este mundo para sempre!
Só preciso de um pouco de claridade
Pareço não conseguir abrir estes olhos
Para que sua simpatia? Isto me levou tempo para perceber
Isto não é o que eu quero
Oh como eu pensei que essa vida seria?
Isto não é o que nós precisamos
Então leve essa merda pra longe de mim
Porque no turvo dos dias escurecidos, nós
Nós poderíamos culpar o mundo para sempre
Nós poderiamos simplesmente escapar juntos
Então estamos escapando?
Ou estamos quebrando tudo?
Nós podemos culpar este mundo para sempre!
Então estamos escapando?
Ou estamos quebrando tudo?
Eu acho que o que está feito está feito!
Mas nós vamos superar!
Nós poderíamos culpar o mundo para sempre
Nós poderíamos culpar o mundo para sempre
Nós poderiamos simplesmente escapar juntos
Então estamos escapando?
Ou estamos quebrando tudo?
Nós podemos culpar este mundo para sempre!
Porque no turvo dos dias escurecidos, nós sabemos!

Letra original

We could blame the world forever
We could just escape together
So are we breaking out?
Or are we breaking down?
We can blame this world forever!
The end will never come
There's still a mountain left to climb
But we will overcome
The hurdles placed inside our minds
So close but still so far
Each day will bring us brand new scars
For what we fighting for?
We cannot keep on this no more
'Cause in the thicke of darkened days, we know!
We could blame the world forever
We could just escape together
So are we breaking out?
Or are we breaking down?
We can blame this world forever!
Just need some clarity
Can't seem to open up this eyes
For what your sympathy? It took me time to realize
This is not what I want
Oh how I thought this life would be?
This is not what we need
So take this shit away from me
'Cause in the thicke of darkened days, we know!
We could blame the world forever
We could just escape together
So are we breaking out?
Or are we breaking down?
We can blame this world forever!
So are we breaking out?
Or are we breaking down?
I guess what's done it's done!
But we will overcome!
We could blame this world forever
We could blame the world forever
We could just escape together
So are we breaking out?
Or are we breaking down?
We can blame this world forever!
'Cause in the thicke of darkened days, we know!

Top Letras de Bullet For My Valentine

  1. Tears Don't Fall (tradução)
  2. Your Betrayal (tradução)
  3. Hearts Burst Into Fire (tradução)
  4. Waking The Demon (tradução)
  5. Road To Nowhere (tradução)
  6. All These Things I Hate (Revolve Around Me) (tradução)
  7. Bittersweet Memories (tradução)
  8. Say Goodnight (tradução)
  9. A Place Where You Belong (tradução)
  10. P.O.W (tradução)