Letras Web
Brand New

You Won't Know (tradução)

Brand New

60 acessos

Hey, hey, hey, Sr. Carrasco
Você vai buscar a sua corda
Suas filhas não foram cuidadosas
Eu temo que eu seja um encosto instável
Agora, mesmo que eu encoste a minha cabeça à noite
Depois de um dia eu entendi perfeitamente
Ela não vai saber...
Ela não vai saber...
Então reze, pequena Kay, amor é só Deus num bom dia
E você não pode culpar a sua mãe
Ela está tentando não te ver como o seu pior erro
E eu queria poder te falar agora, eu te amo
Mas parece que eu não vou ficar por perto
Então você não vai saber...
Você não vai saber...
Você não vai saber...
Você não vai saber...
Então, acredite em mim
Acredite, se você acha que eu vou te decepcionar
Bom, eu não vou
Eles podem queimar tudo que eles têm
E quando você achar que eu afundei
Eu vou flutuar sempre
Eu queimei o arbusto que cobria a minha luz
Mesmo que eu tema não queimar de forma tão brilhante
Mas você não vai saber...
Você não vai saber...
Você não vai saber...
Você não vai saber...
Nós nunca nos sentiremos tão completos como costumavamos sentir
Então vamos lá fora brincar de William Tell*
Leve o tempo que precisar pra desenhar sua mira
Eu vou ficar tão parado quando você precisar
Porque você é tão bom em falar besteira, seu ataque cardíaco
Mas você é a menina (maçã) dos meus olhos de qualquer jeito
Meu rosto sorridente
Isso tá na minha cabeça
Isso tá no seu prato de prata
Então eles dizem,
Eles dizem que no céu
Não existem nem maridos, nem esposas
No dia que eu aparecer
Vai ter acabado
Todos os estoques de perdão
E eu não posso usar o telefone
Pra te dizer que eu estou morto e longe
Então você não vai saber
Você não vai saber
É, você não vai saber
Sim, você não saberá
* William Tell foi o homem que apostou
com um governador acertar uma maçã
sobre a cabeça de seu filho
com um arco e flecha

Letra original

Hey, hey, hey, Mr. Hangman,
You go get your rope
Your daughters weren't careful,
I fear that I am a slippery slope
Now even if I lay my head down at night
After a day I got perfectly right...
She won't know...
She won't know...
So pray little Kay, love's God on a good day,
And you can't blame your mother,
She's trying not to see you as her worst mistake
And I wish that I could tell you right now, I love you
But it looks like I won't be around
So you won't know...
You won't know...
You won't know...
You won't know...
So believe in me,
believe, if you think I'll let you down
Well I won't
They can fire everything they've got
And when you think I'm sunk
I will float on and on
I have burned the bush that covered my light
Even though I'm scared I won't burn that bright
But you won't know...
You won't know...
You won't know...
You won't know...
We're never gonna feel as full as we felt
So let's go outside and we'll play "William Tell"
Take your time drawing your bead
I'll stand as still as you need
'Cause you're so good at talking smack, you heart attack
But you're the apple of my eye anyway
My smiling face
That's on my head
That's on your silver plate
So they say,
They say in heaven
There's no husbands and wives
On the day that I show up
They'll be completely out
Of their forgiveness supplies
And I can't use the telephone
To tell you that I'm dead and gone
So you won't know
You won't know...
Yeah, you won't know...
Yeah, you won't know...
Yeah, you won't know...
Yeah, you won't know...
Yeah, you won't know...
Yeah, you won't know...


Top Letras de Brand New

  1. Fight Off Your Demon (tradução)
  2. Jesus Christ (tradução)
  3. The Quiet Things That No One Ever Knows (tradução)
  4. Accident Prone (tradução)
  5. The Boy Who Blocked His Own Shot (tradução)
  6. Sic Transit Gloria...Glory Fades (tradução)
  7. You Won't Know (tradução)
  8. Sink (tradução)
  9. Tautou (tradução)
  10. Degausser (tradução)

Pela Web