Letras Web

Wake Up And Live (tradução)

Bob Marley

410 acessos

Um, dois, três, quatro!
Acordem e vivam, todos
Acordem e vivam
Acordem e vivam agora !
Acorde e viva !
A vida é uma grande estrada, com várias placas
Então, quando estiver seguindo pelas rotas Não complique a sua mente:
Fuja do ódio, injúria e desconfiança !
Não enterre seus pensamentos; Coloque sua visão na realidade, sim !
Todos juntos agora
Acorde e viva (Acorde e viva irmão !)
Acorde e viva (Acorde e viva)
Acorde e acorde e viva, yeah! (Acorde e viva agora),
Acorde e viva (Acorde e viva) - Acorde e viva!
Esqueça todos os poderosos, é!
Temos trabalho a fazer
Então vamos fazer de pouco em pouco:
Acorde desse seu cochilo! Yeah yeah yeah yeah
Somos mais que areia na beira do mar
Somos mais que numeros
Todos juntos agora:
Acorde e viva irmão!
(Acorde e viva) Acorde e viva!
Acorde e viva irmão !
(Acorde e viva) Acorde e viva agora!
Você vê um cacau encher uma cesta
Da maneira que você vive hoje, amanhã estará num caixão
Um cacau encher uma cesta, ééé
Da maneira que você vive hoje, amanhã estará num caixão
todos juntos agora:
(Acorde e viva agora) Acorde e viva, ohh yeah!
(Acorde e viva) uh!
Acorde e viva!
(Acorde e viva) Continue brincando!
(Acorde e viva irmão !) Uh! Yeah Yeah!
(Acorde e viva)
(Acorde e viva agora)
(Acorde e viva) Detona!
---
(solo de saxofone)
Vamos lá, cara!
Como estão as coisas por aí?
(Acorde e viva agora) Tudo certo!
(Acorde e viva) Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.
Uh!
Vamos lá, cara!
Você tem que acordar e viver!
---
A vida é uma grande estrada, com várias placas, sim
Então, quando estiver seguindo pelas rotas Não complique a sua mente:
Fuja do ódio, injúria e desconfiança !
Não enterre seus pensamentos; Coloque sua visão na realidade, sim !
Todos juntos agora:
(Acorde e viva irmão)
(Acorde e viva) Acorde e viva, yeaah!
(Acorde e viva agora)
(Acorde e viva)
Acorde e viva agora!
(Acorde e viva) Uohh!
Acorde e viva agora!
Acorde e viva

Letra original

One, two, three, four!
Wake up and live, y´all,
Wake up and live!
Wake up and live now!
Wake up and live!
Life is one big road with lots of signs,
So when you riding through the ruts, don´t you complicate your mind:
Flee from hate, mischief and jealousy!
Don´t bury your thoughts; put your vision to reality, yeah!
All together now:
Wake up and live (wake up and live, y´all),
Wake up and live (wake up and live),
wake up and wake up and live, yeah! (wake up and live now),
Wake up and (wake up and live) - wake up and live!
Rise ye mighty people, ye-ah!
There´s work to be done,
So let´s do it-a little by little:
Rise from your sleepless slumber! Yes, yeah! Yes, yeah!
We´re more than sand on the seashore,
We´re more than numbers.
All together now:
Wake up and live now, y´all!
(Wake up and live) Wake up and live!
Wake up and live, y´all!
(Wake up and live) Wake up and live now!
You see, one - one cocoa full a basket,
Whey they use you live big today: tomorrow you buried in-a casket.
One - one cocoa full a basket, yeah, yes!
Whey they use you live big today: tomorrow you bury in-a casket.
W´all together now:
(Wake up and live now!) Wake up and live! Oh! Yeah-eah!
(Wake up and live!) Uh!
(Wake up and live now!) Wake up and live!
(Wake up and live) Keep on playin´!
(Wake up and live, y´all) Uh! Yeah! Yeah!
(Wake up and live!)
(Wake up and live now!)
(Wake up and live!) Break it down!
---

[Saxophone solo]
Come on, man!
How is it feelin´ over there?
(Wake up and live now) All right!
(Wake up and live!) Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.
Uh!
Come on, man!
You gotta wake up and live!
---
Life is one big road with lots of signs, yes!
So when you riding through the ruts, don´t you complicate your mind:
Flee from hate, mischief and jealousy!
Don´t bury your thoughts; put your dream to reality, yeah!
W´all together now:
(Wake up and live, y´all)
(Wake up and live!) Wake up and live, yea-eah!
(Wake up and live now!)
(Wake up and live!)
Wake up and live now!
(Wake up and live) Wo-oh!
Wake up and live now!
Wake up and live

Top Letras de Bob Marley

  1. Redemption Song (tradução)
  2. Everythings Gonna Be Alright (tradução)
  3. Bad Boys (tradução)
  4. A Lalala Long (tradução)
  5. Is This Love (tradução)
  6. Three Little Birds (tradução)
  7. One Love / People Get Ready (tradução)
  8. Jamming (tradução)
  9. War (tradução)
  10. No Woman No Cry (tradução)