Letras Web

Flower (tradução)

BoA

3 acessos

"Flor"
Nunca me senti assim
Algo tocou o meu coração
Só tento sentir, só tento encontrar
Você pode me ouvir?
Vou ter seu amor (2x)
A grama de verão que balança no solo
As incontáveis nuvens flutuando no céu
Há muito tempo,
me pergunto se vamos continuar nos encontrando em sonhos?
Apenas as palavras que quero expressar se perdem, são tantas
A voz da minha real alma, é ouvida ou procurada?
Luz nas flores, vento nas asas
Em amorosos pensamentos, por favor me dê um pouco de coragem
Ah, é doloroso, mesmo se você alcançou sua mão
Estou àquela distância que parece estar ao seu alcance
Só tento sentir, só tento encontrar
Você pode me ouvir?
Vou ter seu amor
O som das ondas correndo pelo mar
A luz que continua a iluminar a escuridão
Em momentos em que eu parecia derrotada, fique ao meu lado
Sua voz me encoraja, logo à frente
Ah, não importa quantas dificuldades eu enfrente
Se há algo que eu possa proteger, certamente superaremos
Chuva na terra, constelações no céu
Em amorosos pensamentos, por favor me dê um pouco de coragem
Ah, é doloroso, mesmo se você alcançou sua mão
Estou àquela distância que parece estar ao seu alcance
Luz nas flores, vento nas asas
Em amorosos pensamentos, por favor me dê um pouco de coragem
Ah, é doloroso, mesmo se você alcançou sua mão
Estou àquela distância que parece estar ao seu alcance
Sou uma medrosa...
não... isso é um blefe
Mas então, é invencível
Eu sei, eu entendo
Quero voar, quero bater minhas asas
Não importa onde, em um lugar que nenhum de nós conhece
Hey, vamos ao meu sinal, logo logo
Luz nas flores, vento nas asas
Em amorosos pensamentos, por favor me dê um pouco de coragem
Ah, é doloroso, mesmo se você alcançou sua mão
Estou àquela distância que parece estar ao seu alcance
Chuva na terra, constelações no céu
Em amorosos pensamentos, por favor me dê um pouco de coragem
Ah, é doloroso, mesmo se você alcançou sua mão
Estou àquela distância que parece estar ao seu alcance

Letra original

I have never felt like this.
Somebody has touched my heart...
I just try to feel I just try to find
Can you hear my voice I'm gonna get your love
I just try to feel I just try to find
Can you hear my voice I'm gonna get your love
Daiji ni yureru na tsukusa sora ni ukabu musu no komo
Bokutachi wa yagate daka sano yume ni de aete yuku no kana?
Tsutae ta koto habatt kari arisu kite mayo ukedo
Honto no kokoro no koe mimi wo kata muke sagashita
Hana ni hikari wo tsubasa ni kaze wo
Koi suru yume ini sukoshi no yuuki mo kudasai
Aa... setsu naiyo tai wo bishi dau mou
Kimi ni uresou na kyori ni iruyo
I just try to feel I just try to find
Can you hear my voice I'm gonna get your love
Umi ni yurete runa mi koto yami ote rasu tsuki akari
Maku sou na toki ha soba ni ite boku wo hage masu kimi no koe
Kono saki Ah... iku tsumo konnan ga oto zubette mo
Mamo reru mo no gaa demo kitto nori koe yuke ruyo
Daiji ni ame wo soba ni seise wo
Koi suru yume ini sukoshi no chikara wo kudasai
Aa... mure no woku sekai jiyuu dare yori
Kimi no sonzai te afure teruyo
Hana ni hikari wo tsubasa ni kaze wo
Koi suru yume ini sukoshi no yuuki mo kudasai
Aa... setsu naiyo tai wo bishi dau mou
Kimi ni uresou na kyori ni iruyo
Okube wanayo tsuyo gari nayo te mo sore jiya
wa senai koto datte shiteru yo wakatte iruyo
tobikoe tai adaka kitai doko ma demo futari shiranai basho ni
wae , ni ikou yo boku no ai sute imasugu
Hana ni hikari wo tsubasa ni kaze wo
Koi suru yume ini sukoshi no yuuki mo kudasai
Aa... setsu naiyo tai wo bishi dau mou
Kimi ni uresou na kyori ni iruyo
Daiji ni ame wo soba ni seise wo
Koi suru yume ini sukoshi no chikara wo kudasai
Aa... mure no woku sekai jiyuu dare yori
Kimi no sonzai te afure teruyo

Top Letras de BoA

  1. Eat You Up (tradução)
  2. Winter Love (tradução)
  3. Hurricane Venus (tradução)
  4. Someday, Somewhere (tradução)
  5. Meri Kuri (tradução)
  6. Valenti (tradução)
  7. Flying Without Wings (feat. Westlife) (tradução)
  8. The Love Bug (m-flo loves BoA) (tradução)
  9. Every Heart (tradução)
  10. Lose Your Mind (feat. Yutaka Furukawa From Doping Panda) (tradução)