Letras Web

Before You Said Goodbye To Me (tradução)

BoA

9 acessos

Antes de você dizer adeus para mim
Apenas queria saber como... Como você se sentiu tão culpado
Antes de você dizer adeus para mim...
Apenas queria ter dito... Eu amo você
Sob o céu que se abriu repentinamente
As lágrimas, assim como a chuva
Caem sobre o meu copo
Gostaria de aprecia-las uma por uma
Apenas penso em você
Quando eu me sinto sozinha
O que poderia notar agora?
Apenas penso em você
Por que você se afastou de mim?
Sem me dizer carinhosamente "Adeus"
Antes de você dizer adeus para mim
Diga-me se puder voltar para mim
Antes de você dizer adeus para mim
Não pude dizer que "Eu Amo Você"
Se nós dois estivessemos juntos como antes
Até mesmo a chuva seria agradável
Nesse dia apenas um lado de suas costas
Estava sempre molhado
Apenas penso em você
Quando eu me sinto sozinha
Seria coincidência se nos ajudassemos
Apenas penso em você
Por que você se afastou de mim?
Queria mostrar apenas um sorriso
Antes de você dizer adeus para mim
Mesmo que tivesse causado sofrimento
Antes de você dizer adeus para mim
Não pude dizer que "Eu Amo Você"
Não pude dizer antes
Você saiu de minha vida
Não pude dizer antes
Antes de você dizer adeus para mim
Apenas queria saber como... Como você se sentiu tão culpado
Antes de você dizer adeus para mim...
Apenas queria ter dito... Eu amo você
Antes de você dizer adeus para mim
Diga-me se puder voltar para mim
Antes de você dizer adeus para mim
Não pude dizer que "Eu Amo Você"

Letra original

Before you said goodbye to me"
Before you said goodbye to me
So i wish i knew how... how you feel so guilty
Before you said goodbye to me...
So i wish i said just... i love you
Totsuzen hareta sora kara
Namida no youna toori ame
Watashi wa cup ni ochita
Hitotsubu mitsumeteita yo
I just think 'bout you
When i feel so lonely
Ima ni natte kizuku nante
I just think about you
Why you left from me
Yasashisa to iu sayonara
Before you said goodbye to me
Modoreru nara tsutaetai yo
Before you said goodbye to me
Ienakatta i love you
Chotto mae no futari dattara
Ame sae tanoshindeita
Sonna hi wa kimi no kata dake
Katahou itsumo nuretteta
I just think 'bout you
When i feel so lonely
Moshimo guuzen ni kaketa nara
I just think 'bout you
Why you left from me
Egao dake wo misetai
Before you said goodbye to me
Komarasetemo sunao ni tada
Before you said goodbye to me
Ienakatta i love you
I can't say that before
You walk out of my life
I can't say that before
Before you said goodbye to me
So i wish i knew how... how you feel so guilty
Before you said goodbye to me...
So i wish i said just... i love you
Before you said goodbye to me
Modoreru nara tsutaetai yo
Before you said goodbye to me
Ienakatta i love you

Top Letras de BoA

  1. Eat You Up (tradução)
  2. Winter Love (tradução)
  3. Hurricane Venus (tradução)
  4. Someday, Somewhere (tradução)
  5. Meri Kuri (tradução)
  6. Valenti (tradução)
  7. Flying Without Wings (feat. Westlife) (tradução)
  8. The Love Bug (m-flo loves BoA) (tradução)
  9. Every Heart (tradução)
  10. Lose Your Mind (feat. Yutaka Furukawa From Doping Panda) (tradução)