Letras Web

Peggy Sue (tradução)

Blink-182

40 acessos

Eu sei como é estar sozinho sentado no seu quarto
Ouvindo a todas as dúvidas que seus pais tem pra dizer à você
E a sua mente fica toda desordenada por dentro
Tento ficar acordado
Tudo que eles dizem são mentiras
É toda a merda que você tem que aguentar
Então segure todas as suas agressões
Por que você fica rangendo seus dentes para baixo do
Topo do seu queixo
Não é tão facil ou tão foda agradar
Não rir de tudo que eles dizem
Eles te dizem o que ser, você não está sozinho
Eu sei o que é ser negado em tudo que você faz
Não é a mesma razão que
Faz você mudar as coisas que uma vez você sabia
A sua mente fica toda desordenada por dentro
Dê mais do que você leva
Tudo que eles dizem são mentiras
É toda a merda que você tem que aguentar
Então segure todas as suas agressões
Por que você fica rangendo seus dentes para baixo do
Topo do seu queixo
Não é tão facil ou tão foda agradar
Não rir de tudo que eles dizem
Eles te dizem o que ser, você não está sozinho
Você diz que você quer tirar seus sapatos e
Andar descalço pela rua
Apenas para ser as coisas que você pode ser
Apenas viva por mais uma semana (Vá!)
Você diz que você quer tirar seus sapatos e
Andar descalço pela rua
Apenas para ser as coisas que você pode ser
Apenas viva por mais uma semana
Então segure todas as suas agressões
Por que você fica rangendo seus dentes para baixo do
Topo do seu queixo
Não é tão facil ou tão foda agradar
Não rir de tudo que eles dizem
Eles te dizem o que ser, você não está sozinho

Letra original

I know what it's like to be alone sitting in your room
Listening to all the doubts that your parents have to say toyou
And as your head gets all cluttered inside
Try to stay awake
Everything they say are lies
That's all the shit that you ever have to take
So hold in all your aggresions
Because your grinding your teeth on down to
The bottom of your chin
It's not easy or so damn pleasing
To not laugh at everything they say that
They tell you what to be you're not alone
I know what it's like to be denied at everything you do
It's not the same reason why that
Makes you change the things that you once knew
As your head gets all cluttered inside
Give more than you take
Everything they say are lies
That's all the shit that you ever have to take
So hold in all your aggresions
Because your grinding your teeth on down to
The bottom of your chin
It's not easy or so damn pleasing
To not laugh at everything they say that
They tell you what to be you're not alone
You say you want to take off your shoes and
Walk barefoot down the street
Just to be the things that you can be
Just live for one more week (Go!)
You say you want to take off your shoes just to
Walk barefoot down the street
Just to be the things that you can be
Just live for one more week
So hold in all your aggresions
Because your grinding your teeth on down to
The bottom of your chin
It's not easy or so damn pleasing
To not laugh at everything they say that
They tell you what to be you're not alone

Top Letras de Blink-182

  1. I Miss You (tradução)
  2. All The Small Things (tradução)
  3. Adam's Song (tradução)
  4. Always (tradução)
  5. Not Now (tradução)
  6. I Want To Fuck A Dog In The Ass (tradução)
  7. What's My Age Again? (tradução)
  8. Stay Together For The Kids (tradução)
  9. First Date (tradução)
  10. Pretty Little Girl (tradução)