Letras Web

Let It Out (tradução)

Black Tide

47 acessos

Hey, hey!
Hey, hey!
Yeah, yeah!
Deixe sair!
Hey, hey!
Hey, hey!
Yeah, yeah!
Deixe sair!
Não precisa morder a própria lingua
Não deveria manter sua mente fechada
Preciso deixar eles todos saberem
Do que você é capaz
Nem sequer duvide do seu próprio coração
Vá com o que você sente que é o certo
Preciso deixar eles todos saberem
O que você mantêm la no fundo
Não deveria se apegar a coisas
Que não deixam você continuar
Não deveria segurar-se
Deixe-se levar
Ponha para fora o que você tem para dizer
Porque não vale a pena esperar, ponha para fora
E não volte atrás, não fuja
Não, não vale a pena esperar, e isso não vale a dor
Então ponha para fora, ponha para fora
Não queria olhar para trás e pensar
Você poderia ter feito tudo direito
Com uma simples linha
Que você escolheu manter na mente
Você quer olhar para trás e dizer
Eu fiz o melhor que eu pude
Talvez meu melhor não fosse o suficiente
Mas é a intenção que conta
Não deveria se apegar a coisas
Que não deixam você continuar
Não deveria segurar-se
Deixe-se levar e,
Ponha para fora o que você tem para dizer
Porque não vale a pena esperar, ponha para fora
E não volte atrás, não fuja
Não, não vale a pena esperar, e isso não vale a dor
Então ponha para fora, ponha para fora
Você deseja olhar para trás e dizer
Você deseja olhar para trás, e sentir
Eu fiz o melhor que eu pude
Eu fiz o melhor que eu pude
Não deveria segurar essas coisas
Nas quais não te deixam andar
Não deveria segurar-se
Deixe-se levar
Não deveria se apegar a coisas
Que não deixam você continuar
Não deveria segurar-se
Deixe-se (ir)
Ponha para fora o que você tem para dizer
Porque não vale a pena esperar, ponha para fora
Ponha para fora o que você tem para dizer
Porque não vale a pena esperar, ponha para fora
E não volte atrás, não fuja
Não, não vale a pena esperar, e isso não vale a dor
Então ponha para fora, ponha para fora
Ponha para fora o que você tem para dizer
Porque não vale a pena esperar, ponha para fora
E não volte atrás, não fuja
Não, não vale a pena esperar, e isso não vale a dor
Então ponha para fora, ponha para fora

Letra original

Hey!
Hey ey!
Ye ah ah!
Let it out!
Hey!
Hey ey!
Ye ah ah!
Let it out!
Don't have to bite your own tongue
Shouldn't keep your mind closed
Gotta let them all know
What your capable of
Don't second guess your own heart
Go with what feels right
Gotta let them all know
What you locked up inside
Shouldn't hold on to things
That won't make you move on
Shouldn't hold yourself back
Let yourself go
Let it out, say what you have to say
'Cause it's not worth the wait, let it out
And don't back down, don't turn away
No, i'ts not worth the wait and it's not worth the pain
So let it out, let it out
Don't wanna look back and think
You could have made things alrigth
With just one simple line
You chose to keep in your mind
You wanna look back and say
I did the best I could
Maybe my best wasn't enough
(But it's the thought that counts)
Shouldn't hold on to things
That won't make you move on
Shouldn't hold yourself back
Let yourself go and
Let it out, say what you have to say
'Cause it's not worth the wait, let it out
And don't back down, don't turn away
No, i'ts not worth the wait and it's not worth the pain
So let it out, let it out
You wanna look back and say
You wanna look back and feel
I did the best that I could
I did the best thatt I could
You wanna look back and say
You wanna look back and feel
I am proud of
all that I have done!
Shouldn't hold on to things
That won't make you move on
Shouldn't hold yourself back
Let yourself (go)
Let it out say what you have to say
Cause it's not worth the wait, let it out
Let it out, say what you have to say
'Cause it's not worth the wait, let it out
And don't back down, don't turn away
No, i'ts not worth the wait and it's not worth the pain
So let it out, let it out
Let it out, say what you have to say
'Cause it's not worth the wait, let it out
And don't back down, don't turn away
No, i'ts not worth the wait and it's not worth the pain
So let it out, let it out

Top Letras de Black Tide

  1. Live Fast Die Young (tradução)
  2. Enterprise (tradução)
  3. Walking Dead Man (tradução)
  4. That Fire (tradução)
  5. Warriors of Time (tradução)
  6. Honest Eyes (tradução)
  7. Into The Sky (tradução)
  8. Fight 'til The Bitter End (tradução)
  9. Light from Above (tradução)
  10. Let It Out (tradução)