Letras Web

Killing Yourself To Live (tradução)

Black Sabbath

384 acessos

O modo como as pessoas olham e encaram
Bem, eu não penso assim, não dou a mínima
Você joga(apodrece) sua vida fora e o que eles te dão?
Você só está matando-se para viver
Matando-se para viver
Matando-se para viver
Dê uma olhada em sua volta, o que você vê?
Dor, sofrimento e miséria
Não pra isso que o mundo foi planejado
É como uma pintura que não se compreende
Matando-se para viver
Matando-se para viver
Eu estou falando para você
Acredite em mim
Ninguém mais irá contar a você
Abra seus olhos
E veja as mentiras
Oh Yeah!!
Fuma aí!
Fique chapado!
Você acha que sou louco e Baby eu sei que isso é verdade
Antes que você saiba eu penso que ficará louca também
Eu não sei se estou pra cima ou pra baixo
Pra mim o preto e o branco são azul e marrom
As cores na minha vida de algum modo são diferentes
Como vigilantes chapados, a batida(música) agora vai
Repentinamente, sou eu que estranho
Mas nunca tive que mudar
Nunca jogue sua confiança fora
Você acabará sofrendo até morrer

Letra original

How people look and people stare
Well I don't think that I even care
You rot your life away and what do they give?
You're only killing yourself to live
Killing Yourself To Live!
Killing Yourself To Live!
Just take a look around you, what do you see?
Pain, suffering, and misery
It's not the way the world was planned
It's a picture you don't understand
Killing Yourself To Live!
Killing Yourself To Live!
I'm telling you!
Believe in me!
Nobody else will tell you
Open your eyes!
And see the lies!
Oh yeah!
Smoke it!
Get high!
You think that I'm crazy and baby I know that it's true
Before that you knew it I think that you go crazy too
I don't know if I'm up or down
Well the black and whites are blue and brown
The colors in my life are all different somehow
As vigilanties blew, the beat goes now
Suddenly it's me who's strange
But never had to make the change
Never give your trust away
You'll end up in pain 'till your dying day

Top Letras de Black Sabbath

  1. Changes (tradução)
  2. War Pigs (tradução)
  3. God Is Dead? (tradução)
  4. Iron Man (tradução)
  5. Solitude (tradução)
  6. Paranoid (tradução)
  7. Planet Caravan (tradução)
  8. Sabbath Bloody Sabbath (tradução)
  9. A National Acrobat (tradução)
  10. Snowblind (tradução)