Letras Web

Rock That Body (tradução)

Black Eyed Peas

211 acessos

Eu quero mexer agora mesmo
Eu quero, eu quero mexer agora mesmo
Eu quero, eu quero mexer agoro mesmo
Mexer agora mesmo
Eu quero, eu quero mexer agora mesmo
Eu quero, eu quero mexer agora mesmo
Eu quero, eu quero mexer agora mesmo
Eu quero dançar
Eu quero dançar sob as luzes
Eu quero mexer
Eu quero mexer o teu corpo
Eu quero ir, eu quero ir fazer uma viagem
Saltar na música e mexer o teu corpo bem
Mexe esse corpo
Vamos lá, vamos lá, mexe esse corpo (Mexe o teu corpo)
Mexe esse corpo
Vamos lá, vamos lá, mexe-esse-corpo
Mexe esse corpo
Vamos lá, vamos lá, mexe esse corpo (Mexe o teu corpo)
Mexe esse corpo
Vamos lá, vamos lá, mexe-esse-corpo
Deixa-me ver o teu corpo a mexer
A mexer do fim até ao início
Estranho para o que o Dj meter
Nós somos os únicos que o podemos aquecer (que o podemos aquecer)
Choque eléctrico, a energia tem um bilião de watts
O espaço estrondado, os faladores rebentaram
O pente corajoso, nós perdemos o lugar
Nós enchemos o teu espaço de estacionamento
Quando tu chegas ao lugar
Não tragas nada nós chamamos o ponto rosa
Porque nós encendiamos à volta do relógio
Choca contra as luzes e depois desliga-as
Se trouxeres aquilo não o faças parar
Como a selva nós corremos no bloco
Ninguém rola na maneira como nós rockamos
Na maneira como nós rockamos
Eu quero, eu quero mexer agora mesmo
Eu quero, eu quero mexer agora mesmo
Eu quero, eu quero mexer agora mesmo
Eu quero dançar
Eu quero dançar sob as luzes
Eu quero mexer
Eu quero mexer o teu corpo
Eu quero ir, eu quero ir fazer uma viagem
Saltar na música e mexer o teu corpo bem
Mexe esse corpo
Vamos lá, vamos lá, mexe esse corpo (Mexe o teu corpo)
Mexe esse corpo,
Vamos lá, vamos lá, mexe-esse-corpo
Mexe esse corpo
Vamos lá, vamos lá, mexe esse corpo (Mexe o teu corpo)
Mexe esse corpo,
Vamos lá, vamos lá, mexe-esse-corpo
Super senhoras voadores, todas minhas
Super senhoras voadores, todas minhas
Super senhoras voadores, todas minhas
Super...
Super senhoras voadores
Yeah tu podes ter uma grande ballin
Sempre que sentires que é teu
Yeah tu podes o tipo de modelo
Magrinha sem nenhum apetite
Baixa, medas, branca ou preta,
Sempre que fizeres o que gostas
O corpo fora de si, corpo, corpo fora de si
Ela dá dois passos
E a língua cai
Ela faz um cabaz remendado
E a paragem de autocarro
Ela gosta de cromagem,
Ela ama hip-hop,
Ela gosta de reggae,
Ela sente rock punk,
Ela ama samba e mambo
Ela gosta de break dança e calypso
Fica um pouco maluco, fica um pouco estúpido
Fica um pouco maluco, maluco maluco
Eu quero dançar
Eu quero dançar sob as luzes
Eu quero mexer
Eu quero mexer o teu corpo
Eu quero ir, eu quero ir fazer uma viagem
Saltar na música e mexer o teu corpo bem
Mexer o teu corpo bem
Mexer o teu corpo bem
Vamos lá, yeah
Mexe esse corpo,
Vamos lá, vamos lá, mexe esse corpo
Vamos lá
Mexe esse corpo,
Vamos lá, vamos lá, mexe-esse-corpo
Vai Oh Oh Oh Oh Oh Oh,
Agora Vai Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Agora Vai Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Agora Vai Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Eu quero, eu quero mexer agora mesmo
Eu quero, eu quero mexer
Eu quero, eu quero mexer
Agora Vai Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Eu quero, eu quero mexer
Eu quero, eu quero mexer
Agora Vai Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Agora Vai Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Eu quero, eu quero mexer agora mesmo
Eu quero, eu quero mexer agora mesmo
Eu quero, eu quero mexer agora mesmo
Agora, agora, mexer agora mesmo
Eu quero, eu quero mexer agora mesmo
Eu quero, eu quero mexer agora mesmo
Eu quero, eu quero mexer agora mesmooooooo

Letra original

I wanna rock right now
I wanna, I wanna rock right now
I wanna, I wanna rock right now, now, now
Rock right now
I wanna, I wanna rock right now
I wanna, I wanna rock right now
I wanna, I wanna rock right now
I wanna dance
I wanna dance in the lights
I wanna rock
I wanna rock your body
I wanna go, I wanna go for a ride
Hop in the music and rock your body right
Rock that body,
Come on, come on, rock that body (Rock your body)
Rock that body,
Come on, come on, rock-that-body
Rock that body,
Come on, come on, rock that body (Rock your body)
Rock that body,
Come on, come on, rock-that-body
Let me see your body rock
Shakin' from the bottom to the top
Freak to what the Dj drop
We be the one to make it hot (to make it hot)
Electric shock, energy like a billion watts
Space be booming, the speakers pop
Gollat the comb, we miss the spot
We bumpin your parkin lot
When you comin up in the spot
Don't bring nothing we call pink dot
'Cause we burnin around the clock
Hit the lights and then turn them off
If you bring that don't make you stop
Like the jungle we run the block
No one rollin' the way we rock,
Way we rock
I wanna, I wanna rock right now
I wanna, I wanna rock right now
I wanna, I wanna rock right now
I wanna dance
I wanna dance in the lights
I wanna rock
I wanna rock your body
I wanna go, I wanna go for a ride
Hop in the music and rock your body right
Rock that body,
Come on, come on, rock that body (Rock your body)
Rock that body,
Come on, come on, rock-that-body
Rock that body,
Come on, come on, rock that body (Rock your body)
Rock that body,
Come on, come on, rock-that-body
Super fly ladies, all of my
Super fly ladies, all of my
Super fly ladies, all of my
Super...
Super fly ladies
Yeah you could big ballin
long as you feel like your own
Yeah you could be the model type,
Skinny with no appetite
Short, stacks, black or white,
long as you do what you like
Body outta sight, body, body outta sight
She does the two step
and the tongue drop
She does the cabbage patch
and the bus stop
She like electro,
She love hip-hop,
She like the reggae,
She feel punk rock,
She love samba and the mambo
She like to break dance and calypso
Get a little crazy, get a little stupid
Get a little crazy, crazy, crazy
I wanna dance
I wanna dance in the lights
I wanna rock
I wanna rock your body
I wanna go, I wanna go for a ride
Hop in the music and rock your body right
Rock yo body right
Rock yo body right
Come on, yeah
Rock that body,
Come on, come on, rock that body
Come on
Rock that body,
Come on, come on, rock-that-body
Go Oh Oh Oh Oh Oh Oh,
Now Go Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Now Go Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Now Go Oh Oh Oh Oh Oh Oh
I wanna, I wanna rock right now
I wanna, I wanna rock
I wanna, I wanna rock
Now Go Oh Oh Oh Oh Oh Oh
I wanna, I wanna rock
I wanna, I wanna rock
Now Go Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Now Go Oh Oh Oh Oh Oh Oh
I wanna, I wanna rock right now
I wanna, I wanna rock right now
I wanna, I wanna rock right now
Now, now, rock right now
I wanna, I wanna rock right now
I wanna, I wanna rock right now
I wanna, I wanna rock right nooowww

Top Letras de Black Eyed Peas

  1. Where Is The Love (tradução)
  2. I Gotta Feeling (tradução)
  3. My Humps (tradução)
  4. Let's Get It Started (tradução)
  5. Meet Me Halfway (tradução)
  6. Don't Lie (tradução)
  7. Dirty Dancing (tradução)
  8. Boom Boom Pow (tradução)
  9. Pump It (tradução)
  10. Just Can't Get Enough (tradução)