Letras Web

My Style (tradução)

Black Eyed Peas

70 acessos

Deus, tenha piedade [7x]

[Refrão]
Eu sei que você gosta do meu estilo [2x]
Você não pode chegar tirando
Todo mundo no lugar fica selvagem
Eu sei que você gosta do meu estilo [2x]
Você tem que deixar cair sua calça imediatamente
Todo mundo no lugar fica selvagem

[então que você diz]
O que há, o que há com você, menina? [2x]
O que há, o que há com você, menino? [2x]
Não brinque, não brinque, querida não brinque comigo
Eu libero o calor, querida olha só
Você não pode, não pode, não você não pode me parar
Porque eu sou um campeão que nem o Rocky
E quando eu cuspo minhas rimas no Z rocks
Crio meu estilo com marca registrada a partir da cópia
Certo, você sabe meu estilo é mal
Certo, então não impeça meus avanços
Você gosta do meu estilo quando eu estou curtindo com a minha gangue
E ganhei minha fama desde que fiz coisas safadas
Com um microfone eu deixo o palco mais ligado que cocaína
E eu solto a lábia que nem um xavequeiro

[Refrão]
Eu sei que você gosta do meu estilo [2x]
Você não pode chegar tirando
Todo mundo no lugar fica selvagem
Eu sei que você gosta do meu estilo [2x]
Você tem que deixar cair sua calça imediatamente
Todo mundo no lugar fica selvagem

[então que você diz]
O que há, o que há com você, menina? [2x]
O que há, o que há com você, menino? [2x]
Nosso estilo faz fila quando nos trabalhamos em equipe
JT (Justin Timberlake) e BEP (Black Eyed Peas) mandaram a cena lá pra cima
De Cali ao Tennessee e tudo que está entre delas
Somos os mais quentes nesse negócio
Nos dirigimos quatro Hummer e uma Pima
Com o pôr-do-sol na chi cantina
Saimos com um estilo novinho em folha - ah
Paparazzis me colocando em qualquer revista - ah
Eu tenho oito milhões de maneiras para dançar
E ninguém consegue criar um estilo assim
Eu vou dar ele pra você assim e assim
E minha mãe sempre disse "meu bebê é um gênio"

[Refrão]
Eu sei que você gosta do meu estilo [2x]
Você não pode chegar tirando
Todo mundo no lugar fica selvagem
Eu sei que você gosta do meu estilo [2x]
Você tem que deixar cair sua calça imediatamente
Todo mundo no lugar fica selvagem

[então que você diz]
O que há, o que há com você, menina? [2x]
O que há, o que há com você, menino? [2x]

[Taboo em espanhol]
Você gosta do meu estilo [estilo]
Diga a sua tia e ao seu tio [tio]
Aí vem o Jimmy com a língua [língua]
Eu gosto de sustentar o meu estilo com canto [canto]
Amor você pode me chamar de "meu filho" [filho]
Eu faço você dizer adeus "meu filho" [filho]
Sua "chocha' é toda minha [aiiii]
Eu esquento pra você se estiver frio
Parece que tem algo esquentando
Timberland no tambor que ele está batendo
Black Eyed Peas, ninguém pode nos derrotar
JT, ele dançando um som com a gente
Os malucos querem zoar com a gente
Depois do show tentam se encontrar com a gente
Eles sabem que nosso estilo é fabuloso
Mas lá fora eles dizem que o nosso estilo é ridículo
Ba-da-ba-da-ba-da...
O que há, o que há com você, menina? [2x]
O que há, o que há com você, menino? [2x]
Eu sei que você gosta do meu estilo [2x]
Eu fiquei fora durante algum tempo
Mas eu voltei com um estilo novinho
Black Eyed Peas [Black Eyed Peas]
JT [aquele sou eu]
E estamos pulando fora baby [fora baby]
Ba-da-ba-da-ba-da...

Letra original

Lord, have mercy [7x]

[Chorus]
I know that you like my style [2x]
You can't get to turn you out
Everybody in the place get wild
I know that you like my style [2x]
You've gotta drop it on your pants right now
Everybody in the place get wild

[So what you sayin']
What's up, what's up with you girl [2x]
What's up, what's up with you boy [2x]
Don't jock, don't jock, baby don't jock me
I drop the hotness, baby watch me
You can't, you can't, no you can't stop me
'Coz I'm a champ on the rep like rocky
And when I spit it trying out at Z rocks me
Got my style trademark with the copy
Right, you know my style is naughty
Right, so don't cock-block me
You like my style when I'm whiling out with my gang
And I gain my fame from doing my damn thing
On a mike and I turn the stage like cocaine
And I bang them thangs while my love remain

[Chorus]
I know that you like my style [2x]
You can't get to turn you out
Everybody in the place get wild
I know that you like my style [2x]
You've gotta drop it on your pants right now
Everybody in the place get wild

[So what you sayin']
What's up, what's up with you girl [2x]
What's up, what's up with you boy [2x]
Our style lined up when we team up
JT and BEP sold the scene up
Cali to Tennessee and in between 'em
We the hottest in the biz (?)
We be rolling four Hummers and a Pima
With sunset off the chi cantina
Stepped out looking fresh and clean-ah
Paparazzi put me in any magazine-ah
I got eight million ways to rockin' like this
And ain't nobody drop their styles like this
I'ma give it to you like that and like this
And my momma always told me "My baby's a genius"

[Chorus]
I know that you like my style [2x]
You can't get to turn you out
Everybody in the place get wild
I know that you like my style [2x]
You've gotta drop it on your pants right now
Everybody in the place get wild

[So what you sayin']
What's up, what's up with you girl [2x]
What's up, what's up with you boy [2x]

[Taboo in Spanish]
Te gusta mi estilo (estilo)
Dile a tu tia y tu tio (tio)
Aye vienne Jimmy with the lingo (lingo)
I like to keep my style no singo (singo)
Baby you can call me mijo (mijo)
I make you say adios mijo (mijo)
Tu chocha és todo mio (Ayyye)
I make hot baby is the frijo
It feels like something's heating up
Timberland on the drum-drum he's beatin' up
Black Eyed Peas, there's no defeating us
JT, he's rocking a beat with us
Them freaks, they want to freak with us
After the spot they tryin'a meet with us
They know our style is fabulous
Off the hook our style ridiculous
Ba-da-ba-da-ba-da…
What's up, what's up with you girl [2x]
What's up, what's up with you boy [2x]
I know that you like my style [2x]
I've been gone for a while
But I'm back with a brand new style
Black Eyed Peas [Black Eyed Peas]
JT [that's me]
And we out baby [out baby]
Ba-da-ba-da-ba-ba-ba…

Top Letras de Black Eyed Peas

  1. Where Is The Love (tradução)
  2. I Gotta Feeling (tradução)
  3. My Humps (tradução)
  4. Let's Get It Started (tradução)
  5. Meet Me Halfway (tradução)
  6. Don't Lie (tradução)
  7. Dirty Dancing (tradução)
  8. Boom Boom Pow (tradução)
  9. Pump It (tradução)
  10. Just Can't Get Enough (tradução)