Letras Web

Energy (tradução)

Beyoncé

206 acessos

Eu queria deixar para trás essa página da minha memória
Porque eu gastei muita energia no "ele e eu".
Não posso até que eu consiga superar esta fase
Porque isso está me matando.
Pena não podermos reescrever nossa própria história.
É como um mistério quando ele está aqui comigo
É difícil acreditar que eu continuo sozinha
Chances se esgotando. Paciência indo embora
Isso não é como eu previa que fosse...
(Refrão)
Eu tenho tido pesadelos por dormir com o inimigo
Temos que re-reverter a química
Eu não quero que o "nós" seja o meu fim
Esse amor tem gasto toda a minha energia
Energia, minha energia
Tem gasto toda a minha energia
Energia, minha energia
Tem gasto toda a minha energia
Parece que foi ontem:
Nem sequer a gravidade poderia conter seus pés fora do chão
Quando você vinha pra mim
- Como pode dois ser um só? -
E agora temos que nos dividir
E de nada serve esconder a minha miséria
(Refrão)
Eu tenho tido pesadelos por dormir com o inimigo
Temos que re-reverter a química
Eu não quero que o "nós" seja o meu fim
Esse amor tem gasto toda a minha energia
Energia, minha energia
Tem gasto toda a minha energia
Energia, minha energia
Tem gasto toda a minha energia
(Ponte)
Agora, eu posso sentir uma mudança em mim
E não posso me dar ao luxo de escorregar mais ainda
Desde a pessoa que eu costumava ser.
Não estou com medo de seguir sozinha
Sem desistir, mas seguindo em frente
Antes que fique mais difícil
Porque você tem gasto toda a minha energia
(Refrão)
Eu tenho tido pesadelos por dormir com o inimigo
Temos que re-reverter a química
Eu não quero que o "nós" seja o meu fim
Esse amor tem gasto toda a minha energia
Energia, minha energia
Tem gasto toda a minha energia
Energia, minha energia
Tem gasto toda a minha energia
Você está me matando
Você está tomando tudo de mim
Esse amor tem gasto toda a minha energia

Letra original

I wish i could rip out a page of my memory
Cuz i put too much energy in him and me
Can't wait till i get through this phase
Cuz its killing me
Too bad we can't re-write our own history
Such a mystery when he's here with me
It's hard to believe I'm still lonely
Chances fading now, patience running out
This ain't how its supposed to be
I'm having nightmares from sleeping with the enemy
We gotta re-reverse the chemistry
I don't want us to be the end of me
This love is taking all of my energy
Energy, My Energy
Taking all my energy
Energy, My Energy
Taking all of (my energy)
Seems only like yesterday, Not even gravity
Could keep your feet off the ground when u go to me
How can two be as one
We've become to divided now
Theres no use hiding from my misery
Such a mystery when hes here with me
It's hard to believe I'm still lonely
Chances fading now, patience running out
This ain't how its supposed to be
I'm having nightmares from sleeping with the enemy (Oh, Yeah)
We gotta re-reverse the chemistry (We gotta re-)
I don't want us to be the end of me
This love is taking all of my energy
Energy, My Energy
Taking all my energy (Energy)
Energy (Energy), My Energy (Energy)
Taking all of
Bridge:
Now I can feel a change in me
And I can't afford to slip much further
From the person I was meant to be (whoooa)
I'm not afraid to walk alone
Not givin up but movin on
Before it gets too deep
Cause your taking all of my energy
I'm having nightmares from sleeping with the enemy
We gotta reverse the chemistry
I don't want us to be the end of me
This love is taking all of my energy
I'm having nightmares from sleeping with the enemy (Oh)
We gotta reverse the chemistry (Oh, Oh)
I don't want us to be the end of me
This love is taking all of my energy (Energy)
Energy (Energy), My Energy (Oh)
Taking all my energy (Oh-Oh)
Energy, My Energy (Taking all of me)
Taking all of
Ya killing me
Ya taking all of me yeah, oh
This love is taking all of my energy

Top Letras de Beyoncé

  1. Halo (tradução)
  2. Irreplaceable (tradução)
  3. If I Were a Boy (tradução)
  4. Best Thing I Never Had (tradução)
  5. I Was Here (tradução)
  6. Run The World (Girls) (tradução)
  7. Diva (tradução)
  8. Love On Top (tradução)
  9. Listen (tradução)
  10. Hello (tradução)