Letras Web

The Napkin Song (tradução)

Beeshop

18 acessos

Por que seus olhos estão abertos
Quando você deveria estar dormindo?
Por que você está acordada à noite
Se você deveria estar sonhando? (comigo)
Por que eu estou tentando lutar
Contra todos estes sentimentos?
Por que eu estou te segurando forte
Quando eu deveria estar te deixando?
Por que eu nunca sou capaz de controlar meu coração?
Por que você nunca faz o que tem que fazer
(Isso é tudo que você é)
Olhe como minha vida esta exposta
Eu preciso entender isso, entender isso
A ansiedade só cresce
E é isso que me assusta
Eu queria estar com qualquer pessoa
Mas você é a única que meu coração me permite estar
Por que nunca sou capaz para começar desde o começo?
Por que você nunca faz o que tem que fazer
(Isso é tudo que você é)
Olhe como minha vida esta exposta
Eu preciso entender isso, entender isso
A ansiedade só cresce
E é isso que me assusta
Eu queria estar com qualquer pessoa
Mas você é a única que meu coração me permite estar
Não importa o que eu faça
Não importa onde estou
Não importa com quem eu esteja
Meu coração só quer ficar com você
E eu não sei o que fazer
Eu queria ser livre
Eu queria controlar meu coração
E não e apaixonar por você
Por que seus olhos estão abertos?
Por que seus olhos estão abertos?
Por que seus olhos estão abertos?
Por que estou te abraçando forte
Quando deveria estar te deixando?
Por que você nunca faz o que tem que fazer
(Isso é tudo que você é)
Olhe como minha vida esta exposta
Eu preciso entender isso, entender isso
A ansiedade só cresce
E é isso que me assusta
Eu queria estar com qualquer pessoa
Mas você é a única que meu coração me permite estar
Por que você é a numero um
Por que você é a numero um
Você é a única com quem meu coração me permite estar
Você é a numero um
Você é a numero um
Você é a única com quem meu coração me permite estar esta noite

Letra original

Why are your eyes open wide
When you should be sleeping?
Why are you awake at night
When you should be dreaming? (with me)
Why am I trying to fight
Against all these feelings?
Why am I holding you tight
When I should be leaving?
Why ain't I ever able to control my own heart?
'Cause you never do what you're supposed to
(That's what you're all about)
Look how my life is now exposed
I need to figure it out, to figure it out
Anxiety only grows
(And that's what freaks me out)
Wish I could be with anyone
But you're the only one my heart lets me be with
Why ain't I ever able to begin from the start?
'Cause you never do what you're supposed to
(That's what you're all about)
Look how my life is now exposed
I need to figure it out, to figure it out
Anxiety only grows
(And that's what freaks me out)
Wish I could be with anyone
But you're the only one my heart lets me be with
No matter what I do
No matter where I am
No matter who I'm with
My heart just wants to be with you
And I don't know what to do
I wanna be set free
I wish I could control my heart
And not fall into you
Why are your eyes open wide?
(Why are your eyes open wide?)
Why are your eyes open wide?
Why I am holding you tight
When I should be leaving?
'Cause you never do what you're supposed to
(That's what you're all about)
Look how my life is now exposed
I need to figure it out, to figure it out
Anxiety only grows
(And that's what freaks me out)
I wish I could be with anyone
But you're the only one my heart lets me be with
'Cause you're the only one
'Cause you're the only one
You are the only one my heart lets me be with
You are the only one
You are the only one
You are the only one my heart lets me be with tonight

Top Letras de Beeshop

  1. Victoria Indie Queen (tradução)
  2. Yesterday (The Beatles) (tradução)
  3. How Are You Now? (tradução)
  4. Suicide Girl (tradução)
  5. Come And Go (tradução)
  6. The Damage (tradução)
  7. I'm Sorry (tradução)
  8. Cookies (tradução)
  9. Go On (tradução)
  10. Mr. Confusion (tradução)