Letras Web

He Touched Me (tradução)

Barbra Streisand

15 acessos

Ele me tocou. Colocou sua mão perto da minha
E, então, me tocou
De repente, senti um arrepio quando me tocou
Uma faísca, um brilho
Ele sabia, não foi acidental. Ele sabia
Ele sorriu e parecia me contar tudo durante todo o tempo
Ele sabia, eu sei
Ele é real e o mundo está vivo e brilhante
Eu sinto uma maravilhosa possibilidade de namoro
Ele me tocou. Simplesmente tenho que aceitar o fato
Ele me tocou
Tenho que me controlar e tentar agir
Como se ainda lembrasse de meu próprio nome
Mas ele me tocou... ele me tocou
E, de repente, nada está igual!
Porque ele me tocou... ele me tocou
E, de repente, nada, nada, nada está igual

Letra original

He touched me, he put his hand near mine
And then he touched me
I felt a sudden tingle when he touched me
A sparkle, a glow
He knew it...it wasn't accidental, no, he knew it
He smiled and seem to tell me so all through it
He knew it, I know...
He's real, and the world is alive and shining
I feel such a wonderful drive t'wards valentining
He touched me; I simply have to face the fact
He touched me...
Control myself and try to act
As if I remember my name
But he touched me...he touched me...
And suddenly nothing is the same!
'cause he touched me...he touched me...
And suddenly...nothing, nothing, nothing is the same

Top Letras de Barbra Streisand

  1. Woman In Love (tradução)
  2. Avinu Malkeinu (tradução)
  3. Evergreen (tradução)
  4. The Way We Were (tradução)
  5. Memory (tradução)
  6. Somewhere (tradução)
  7. A Woman In Love (tradução)
  8. Being Alive (tradução)
  9. Send In The Clowns (tradução)
  10. Papa, Can You Hear Me? (tradução)