Letras Web

How Does It Feel (tradução)

Avril Lavigne

346 acessos

Eu não tenho medo de nada
Só preciso saber que posso respirar
E não preciso muito de nada
Mas de repente... de repente
Eu sou pequena e o mundo é grande
Tudo ao meu redor está se movendo rápido
Rodeada por tantas coisas
Mas de repente... de repente

[Refrão]
Qual a sensação de ser diferente de mim?
Nós somos os mesmos?
Qual a sensação de ser diferente de mim?
Nós somos os mesmos?
Qual a sensação?
Eu sou jovem,e eu sou livre
Mas eu fico cansada e fico fraca
Eu me perco e não consigo dormir
Mas de repente... de repente

[Refrão]
Qual a sensação de ser diferente de mim ?
Nós somos os mesmos?
Qual a sensação de ser diferente de mim ?
Nós somos os mesmos?
Qual a sensação?
Você me confortaria?
Você choraria comigo?
Ahh, ahh, ahh-ah
ahh, ahh-ah
ahh, ahh-ah
Ahh, ahh, ahh-ah
ahh, ahh-ah
ahh, ahh-ah
ahh, ahh-ah
ahh, ahh-ah
Eu sou pequena e o mundo é grande
Mas eu não tenho medo de nada

[Refrão]
Qual a sensação de ser diferente de mim ?
Nós somos os mesmos?
Qual a sensação de ser diferente de mim ?
Nós somos os mesmos?
Qual a sensação?
Ahh, ahh, ahh-ah, ahh-ah, ahh-ah
Ahh, ahh, ahh-ah, ahh-ah, ahh-ah
Qual a sensação? [x2]
Você é diferente de mim ,diferente...
(Ahh, ahh, ahh-ah, ahh-ah, ahh-ah
Ahh, ahh, ahh-ah, ahh-ah, ahh-ah)

Letra original

I'm not afraid of anything
I just need to know that I can breathe
I don't need much of anything
But suddenly, suddenly
I am small and the world is big
All around me is fast moving
Surrounded by so many things
But suddenly, suddenly

[Chorus]
How does it feel, to be different from me?
Are we the same?
How does it feel, to be different from me?
Are we the same?
How does it feel?
I'm young, and I am free
But I get tired, and I get weak
I get lost, and I can't sleep
But suddenly, suddenly

[Chorus]
How does it feel, to be different from me?
Are we the same?
How does it feel, to be different from me?
Are we the same?
How does it feel?
Would you comfort me yeah
Would you cry with me yeah
Ahh, ahh, ahh-ah
ahh, ahh-ah
ahh, ahh-ah
ahh, ahh-ah
Ahh, ahh, ahh-ah
ahh, ahh-ah
ahh, ahh-ah
ahh, ahh-ah
I am small and the world is big
But I'm not afraid of anything

[Chorus]
How does it feel, to be different from me?
Are we the same?
How does it feel, to be different from me?
Are we the same?
How does it feel?
Ahh, ahh, ahh-ah, ahh-ah, ahh-ah
Ahh, ahh, ahh-ah, ahh-ah, ahh-ah
How does it feel [x2]
You're different from me, different...
(Ahh, ahh, ahh-ah, ahh-ah, ahh-ah
Ahh, ahh, ahh-ah, ahh-ah, ahh-ah)

Top Letras de Avril Lavigne

  1. Hot (tradução)
  2. My Happy Ending (tradução)
  3. What The Hell (tradução)
  4. Nobody's Home (tradução)
  5. I Love You (tradução)
  6. Smile (tradução)
  7. Innocence (tradução)
  8. I'm With You (tradução)
  9. Complicated (tradução)
  10. Wish You Were Here (tradução)