Letras Web

Sidewinder (tradução)

Avenged Sevenfold

101 acessos

Eu deslizo pelo desperdício que é o meu mundo
Minha fome suga sua vida, feita de presa para me manter vivo, sim
Piedade é tudo o que você precisa, piedade é vazia em mim
Você não consegue sentir o veneno surgindo (da manhã e límpido pela noite? )
Você pode sentir minha força te destruindo (direto no coração através da mordida venenosa)
Está certo, eu troquei de pele esta noite, mas minhas presas são difíceis de esconder
E você sabe que você vai morrer, sim
Piedade é tudo o que você precisa, piedade é vazia pra mim
Você não consegue sentir o veneno surgindo (da manhã e límpido pela noite? )
Você pode sentir minha força te destruindo (direto no coração através da mordida venenosa)
Está certo, eu troquei de pele esta noite, mas minhas presas são difíceis de esconder
E você sabe que você vai morrer, sim
Piedade é tudo o que você precisa, piedade é vazia pra mim
Você não consegue sentir o veneno surgindo (da manhã e límpido pela noite? )
Você pode sentir minha força te destruindo (direto no coração através da mordida venenosa)
Não posso me arrepender, não posso escapar de decisões tomadas para mim, sem controle
Fogo que queima e nunca se extingue, envolto, eu vou enterrar minhas presas aqui dentro
Percorrendo meu caminho através da noite, você continua à minha vista
Você está fugindo porque sabe que não pode se esconder
Meus instintos são ódio a sangue frio, para você eu sou o mais suportável dos fardos
Lugar errado e agora a hora errada, novo terrorismo é tudo o que você vai encontrar
Você pode sentir minha força te destruindo direto no coração através da mordida venenosa
Você não consegue sentir o veneno surgindo (da manhã e límpido pela noite? )
Você pode sentir minha força te destruindo (direto no coração através da mordida venenosa)
Não posso me arrepender, não posso escapar de decisões tomadas para mim, sem controle
Fogo que queima e nunca se extingue, envolto, eu vou enterrar minhas presas aqui dentro
Fique em casa esta noite - você está aí fora totalmente sozinha
Desapareça da minha vista - Controle venenoso
Você não pode consertar - meu apetite se desenvolveu
Perdeu sua batalha final - nenhum amor será mostrado.
Fique em casa esta noite - você está aí fora totalmente sozinha
Desapareça da minha vista - Controle venenoso
Você não pode consertar - meu apetite se desenvolveu
Perdeu sua batalha final - nenhum amor será mostrado.

Letra original

I slide through the wasteland that's my world
My hunger takes your life, preyed on to keep me alive, yeah
Mercy's all that you need, mercy's empty in me
Can't you feel the poison rising (out of the morning and clear through the night)
You can feel my strength destroy you (straight to the heart from the venomous bite)
That's right I shed my skin tonight but my fangs are hard to hide
And you know that you're going to die, yeah
Mercy's all that you need, mercy's empty to me
Can't you feel the poison rising (out of the morning and clear through the night)
You can feel my strength destroy you (straight to the heart from the venomous bite)
That's right I shed my skin tonight but my fangs are hard to hide
And you know that you're going to die, yeah
Mercy's all that you need, mercy's empty to me
Can't you feel the poison rising (out of the morning and clear through the night)
You can feel my strength destroy you (straight to the heart from the venomous bite)
I can't regret, can't escape decisions made for me, no control
Fire that buns and never dies, wrapped around I'll bury my fangs inside
Making my way through the night you're still in my sight
You're runnin' away cuz ya know you can't hide
My instincts are cold blooded hate; to you I'm the bearer of fate
Wrong place and now the wrong time, now terror is all that you'll find
Can't you feel the poison rising straight to the heart from the venomous bite
Can't you feel the poison rising (out of the morning and clear through the night)
You can feel my strength destroy you (straight to the heart from the venomous bite)
I can't regret, can't escape decisions made for me, no control
Fire that buns and never dies, wrapped around I'll bury my fangs inside
Stay inside tonight - you're out there all alone
Vanish from my sites - venomous control
You can't make it right - my appetite has grown
Lost your final fight - no love will be shown.
Stay inside tonight - you're out there all alone
Vanish from my sites - venomous control
You can't make it right - my appetite has grown
Lost your final fight - no love will be shown.

Top Letras de Avenged Sevenfold

  1. A Little Piece Of Heaven (tradução)
  2. Seize The Day (tradução)
  3. So Far Away (tradução)
  4. Nightmare (tradução)
  5. Afterlife (tradução)
  6. Warmness On The Soul (tradução)
  7. Buried Alive (tradução)
  8. Welcome To The Family (tradução)
  9. Gunslinger (tradução)
  10. Save Me (tradução)