Letras Web

Who's Gonna Go (tradução)

Automatic Loveletter

5 acessos

Todo dia é tão triste
E toda noite você volta
Você diz gentimente que gosta de mim
Bem do jeito que estou agora
Bem, se você gosta tanto de mim
Me diga, por que está desistindo?
Vale a pena o suficiente?
Acho que não
Eu não posso acreditar que isso aconteceu comigo
Quem vai me levar pra casa
Quando a gente não estiver se falando?
Quem vai me deixar saber, que eu acredito nisso
Quem vai ficar?
Porque eu não vou, se você está realmente partindo
Eu espero que você veja, que isto é verdadeiro pra mim
Quem vai ficar?
Você diz aos seus amigos que é hora de partir
Mas depois me diz que ve algo aqui
Que não pode se imaginar vivendo sem mim
Bem, eu consigo ver através de suas mentiras
A fina camada de vidro do seu orgulho
Não tem nada de errado com o que você tem por dentro
Eu não posso acreditar que isso aconteceu comigo
Quem vai me levar pra casa
Quando a gente não estiver se falando?
Quem vai me deixar saber, que eu acredito nisso
Quem vai ficar?
Porque eu não vou, se você está realmente partindo
Eu espero que você veja, que isto é verdadeiro pra mim
Quem vai ficar?
Apenas fique por perto
Você está tão distante
Você está tão distante
Quem irá ficar?
Apenas fique por perto
Você está muito distante
Quem vai me levar pra casa
Quando a gente não estiver se falando?
Quem vai me deixar saber, que eu acredito nisso
Quem vai ficar?
Porque eu não vou, se você está realmente partindo
Eu espero que você veja, que isto é verdadeiro pra mim
Quem vai ficar?
Quem vai ficar?

Letra original

Every day it's every down
And every night you turn around
You tell me kindly that you like me
Just the way I am now
Well, if you like me so much
Tell me, why are you giving up?
Is it worth enough?
I guess it's not
I can't believe that it happened to me
Who's gonna drive me home
When we're not speaking?
Who's gonna let me know that I believed it?
Who's gonna stay?
Cause I won't if you're really leaving
I hope you see
It's truly me who's gonna go
You tell your friends it's time to leave
But then you tell me that you see
Something here you can't imagine living without me
Well, I can see right through your lies
The clear glass cover of your pride
There's nothing wrong with what you keep inside
I can't believe it happened to me
Who's gonna drive me home
When we're not speaking?
Who's gonna let me know that I believed it?
Who's gonna stay?
Cause I won't if you're really leaving
I hope you see
It's truly me who's gonna go
Just stay around
You're too far out
You're too far out
Who's gonna go?
Just stay around
You're too far out
You're too far out
Who's gonna drive me home
When we're not speaking?
Who's gonna let me know that I believed it?
Who's gonna stay?
Cause I won't if you're really leaving
I hope you see
It's truly me who's gonna go (x2)
It's truly me who's gonna go

Top Letras de Automatic Loveletter

  1. Story Of My Life (tradução)
  2. Pillows (tradução)
  3. Begin Again (tradução)
  4. You Don't Even Know (tradução)
  5. Don't Let Me Down (tradução)
  6. Hush (tradução)
  7. The Answer (tradução)
  8. Meu Adeus
  9. Never Take It Off
  10. Never Take It Off (tradução)