Letras Web

Whispers and Pain of Mother Nature (tradução)

Aquaria

12 acessos

No silêncio eu ouço a oração
Das crianças em minha mente
Eu tentei por séculos
Te proteger da escuridão
Minhas vozes se perderam na noite
Havia um lugar que eu acreditava
Agora eu vejo o resultado
O pesadelo se tornando real demais
Um sonho desaparece...
Este é um momento de reflexão
Eu sinto as lágrimas da Mãe Natureza
Algumas vezes havia amor
Algumas vezes havia luz
Agora tudo o que eu posso ver que o sofrimento está aqui
Por muitos anos, o sol está nascendo
Por muitos dias, o sol está brilhando
Séculos foram perdidos
Mas nós curaremos com amor
Os sussurros e dor da Mãe Natureza
Estou voando tão alto
Com os pássaros no céu
Eu sinto que o fim está tão próximo
Eu vejo a humanidade
Eles não escutam meu choro
Minhas lágrimas estão se perdendo nesta chuva
Havia um lugar que eu acreditava
Agora eu vejo o resultado
Toda a inocência se transformou em medo
A infância se foi
Este é um momento de reflexão
Eu sinto as lágrimas da Mãe Natureza
Outrora havia amor
Outrora havia luz
Agora tudo o que eu posso ver que o sofrimento está aqui
Por muitos anos o sol está nascendo
Por muitos dias o sol está brilhando
Séculos foram perdidos
Mas nós curaremos com amor
Os sussurros e dor da Mãe Natureza

Letra original

In the silence I hear the prayer
of the children in my mind
I´ve tried for centuries
to guard you from darkness
My voices were lost in the night
There was the place I believed
Now I see the result
The nightmare´s becoming too real
A dream disappears...
This is a time of reflection
I feel the tears of Mother Nature
Once there was love
Once there was light
Now all I can see is that the sorrow´s here
For many years the sun is rising
For many days the sun is shining
Centuries were lost
But we´ll heal with love
The whispers and pain of Mother Nature
I'm flying so high
with the birds in the sky
I feel that the end is so near
I see the mankind
They don´t hear my cry
My tears are being lost in this rain
There was the place I believed
Now I see the result
All innocence turns into fear
The childhood is gone
This is a time of reflection
I feel the tears of Mother Nature
Once there was love
Once there was light
Now all I can see is that the sorrow´s here
For many years the sun is rising
For many days the sun is shining
Centuries were lost
But we´ll heal with love
The whispers and pain of Mother Nature.

Top Letras de Aquaria

  1. Shambala (tradução)
  2. Iara (tradução)
  3. And Let The Show Begin (tradução)
  4. Firewings (tradução)
  5. Into The Forest (tradução)
  6. Skies Of Amazonia (tradução)
  7. Heart Of The Gods (tradução)
  8. Here Comes The Life (tradução)
  9. Expedition (tradução)
  10. Liberty