Letras Web

Grazie Roma (tradução)

Antonello Venditti

31 acessos

Diga-me o que é que nos faz sentir amigos
Mesmo que não nos conheçamos
Diga-me o que é que nos faz sentir unidos
Mesmo que estejamos distantes
Diga-me o que é, o que é
Que bate forte, forte, forte no fundo do coração
Que nos tira a respiração e nos fala de amor.
Obrigado Roma
Que nos faz chorar e nos abraçar ainda
Obrigado Roma, obrigado Roma,
Que nos faz viver e sentir ainda uma pessoa nova.
Diga-me o que é aquela estrela grande, grande no fundo do céu
Que brilha dentro de você
E grita forte, forte em alto ao coração
Obrigado Roma
Que nos faz chorar e nos abraçar ainda
Obrigado Roma, obrigado Roma,
Que nos faz viver e sentir ainda uma pessoa nova.
Diga-me quem é, quem é que me faz sentir importante
Mesmo se eu não conto nada
Que me faz rei quando ouço os sinos
A manhã de domingo.
Diga-me quem é que
Que me faz campar esta vida tão cheia de problemas
E me dá coragem se você não gosta de mim
Obrigado Roma
Que nos faz chorar e nos abraçar ainda
Obrigado Roma, obrigado Roma,
Que nos faz viver e sentir ainda uma pessoa nova.

Letra original

Dimmi cos'è che ci fa sentire amici
anche se non ci conosciamo.
Dimmi cos'è che ci fa sentire uniti
anche se siamo lontani.
Dimmi cos'è, cos'è
che batte forte, forte, forte in fondo al cuore,
che ci toglie il respiro e ci parla d'amore.
Grazie Roma,
che ci fai piangere e abbracciarci ancora.
Grazie Roma, grazie Roma,
che ci fai vivere e sentire ancora una persona nuova.
Dimmi cos'è quella stella grande grande in fondo al cielo
che brilla dentro di te
e grida forte forte in alto al cuore,
Grazie Roma,
che ci fai piangere e abbracciarci ancora.
Grazie Roma,
grazie Roma, che ci fai vivere e sentire ancora una persona nuova.
Dimmi chi è chi è che mi fa sentì importante
anche se non conto niente,
che mi fa re quando sento le campane
la domenica mattina.
Dimmi chi è chi è
che mi fa campà sta vita così piena di problemi
e mi dà coraggio se tu non mi vuoi bene.
Grazie Roma,
che ci fai piangere e abbracciarci ancora.
Grazie Roma,
grazie Roma, che ci fai vivere e sentire ancora una persona nuova..

Top Letras de Antonello Venditti

  1. Unica (tradução)
  2. Alta Marea (tradução)
  3. Ogni Volta (tradução)
  4. Che Tesoro Che Sei (tradução)
  5. Roma Roma (tradução)
  6. Giulio Cesare (tradução)
  7. Sotto Il Segno Dei Pesci (tradução)
  8. Grande Raccordo Anulare (Corrado Guzzanti)
  9. Cada Instante
  10. Buona Domenica (tradução)