Letras Web

Marenariello (tradução)

Andrea Bocelli

106 acessos

Oi querida, venha depressa
Não me faça esperar,
Aqui também a rede vem
Que do mar estou tirando.
Vai, estique esses braços,
Ajude-me a tirar
Que este marinheiro
Te quer sempre abraçar.
Perto do mar
Fazemos amor,
Coração a coração,
Para nos divertirmos.
Sou marinheiro
E tiro a rede,
Mas de alegria
Estou morrendo.
Veja aqui bate a onda,
Como este coração que
De lágrimas se enche
Porque o faz apaixonar.
E olha, também as estrelas
Você faz apaixonar,
E este marinheiro
Faz suspirar.
Perto do mar
Fazemos amor,
Coração a coração,
Para nos divertirmos.
Sou marinheiro
E tiro a rede,
Mas de alegria
Estou morrendo.

Letra original

Oi' ne', fa priesto viene!
nun me fa spanteca'!
Ca pure 'a rezza vene
ca a mmare sto a mena'!
Stienneme sti braccelle,
aiutame a tira'...
ca stu marenariello
te vo' sem'abbraccia'!
Vicino 'o mare,
facimmo ammore,
a ccore a ccore
pe' ce spassa'...
So marenare
e tiro 'a rezza,
pe' la priezza,
stongo a muri'!
Vide che sbatte l'onne
comme stu core cca'...
de lacreme te nfonne
ca 'o faie 'nnammura'.
E vide pure e stelle
tu faie 'nnammura'...
ca stu marenariello
tu faie suspira'.
Vicino 'o mare,
facimmo ammore,
a ccore a ccore
pe' ce spassa'...
So marenare
e tiro 'a rezza,
pe' la priezza,
stongo a muri'!

Top Letras de Andrea Bocelli

  1. Con Te Partirò (tradução)
  2. The Prayer (With Celine Dion) (tradução)
  3. Vivo Por Ella (tradução)
  4. Por Ti Volare (tradução)
  5. Canto Della Terra (tradução)
  6. Mamma (tradução)
  7. Time To Say Goodbye (tradução)
  8. Gloria In Excelsis Deo (tradução)
  9. Torna a Surriento (tradução)
  10. Va Pensiero (tradução)