Letras Web

Slip To The Void (tradução)

Alter Bridge

164 acessos

Deslizando para o vazio
Para o escuro
Para a queda
Se arrastando para uma vida que você não deveria conhecer
Você nunca deveria vir pra cá
Para testar as mãos do destino
Você não pertence aqui
Retire a pele
Feche os olhos
Enquanto ele nasce
Para o abismo, mas tenha cuidado
Você tem medo do que se tornou?
Meu Deus o que você fez?
Você não pertence aqui
Mas está tudo no caminho
Você tocou e vai pagar
Negue
Mas está tudo no caminho
Você tocou e vai pagar
Negue
Corte os laços
Tropece no arame
Cave seu buraco
A dúvida permanece e você sabe disso
Você já foi levado a acreditar
Você era jovem e tão ingênuo
E agora já não é mais
Mas está tudo no caminho
Hoje você virou as costas
Deixado para enfrentar isso sozinho
Deixado pra morrer com nada que você possa conquistar
Deixado pra ser destruído no frio
No vazio que você criou
No momento em que deixou o amor partir
Tente reconquistar seus dias
Você deixou que todos eles escapassem do seu coração
Agora que chegou tão longe
Por que a queda é tão difícil pra você?
Olhe o que você fez
O que você se tornou?
Deixado para enfrentar isso sozinho
Deixado pra morrer com nada que você possa conquistar
Deixado pra ser destruído no frio
No vazio que você criou
No momento em que deixou o amor partir
Você deixou o amor partir
Você deixou o amor partir
Você deixou o amor partir

Letra original

Slip to the void
To the dark
To the fall
Crawl to the life you shouldn't know
You should never come this way
To test the hands of fate
You don't belong here
Peel back the skin
Close your eyes
Hell is born
To the abyss, but be warned
You feel what you've become
My God what have you done?
You don't belong here
But it's all in the way
You touch and you obey
Deny
But it's all in the way
You touch and you obey
Deny
Sever the ties
Trip the wire
Dig your hole
Doubt is alive and you know
You were once led to believe
You were young and so naive
And now no longer
But it's all in the way
You turn your back today
Left to face this alone
Left to die with nothing you can own
Left to break in the cold
In the void that you made
The moment you let love go
Try win back your days
You let them all escape your heart
Now that you've come so far
Why did you have to fall so hard?
Look at what you've done
What have you become?
Left to face this alone
Left to die with nothing you can own
Left to break in the cold
In the void that you made
The moment you let love go
You let love go
You let love go
You let love go

Top Letras de Alter Bridge

  1. Watch Over You (tradução)
  2. In Loving Memory (tradução)
  3. Wonderful Life (tradução)
  4. Blackbird (tradução)
  5. Broken Wings (tradução)
  6. Open Your Eyes (tradução)
  7. Metalingus (tradução)
  8. Life Must Go On (tradução)
  9. Rise Today (tradução)
  10. Before Tomorrow Comes (tradução)