Letras Web

Middle Of The Riddle (tradução)

Alphaville

29 acessos

Na borda da lua há um homem solitário
E ele sopra sobre a sua buzina tão forte quanto possível
E a moça no bar toalhetes o fôlego
De Inverno de distância com um sorriso de seu rosto
E um pouco negra cascas junto com um cão vadio
É esta a minha nomeação ou não entrar muito em breve i
Peguei um estranho convite para a hora do chá
dada por alguém que eu não possa relembrar
É o meio do enigma, não é muito grave
Não é nada mas uma grande surpresa
E o presidente do cavalo é um coelho de curso
Que está vivendo em um garotão da mente
Viver em um garotão da mente
E eu patinar sobre uma faca em um fio
Ou seja empatados a partir desta canção para uma terra distante
E então eu digo
Intuição é apenas mais uma fase de azar
Enquanto estamos fazendo o rastreamento por meio da antigos da pirâmide andares
(pouco faraós)
E o pequeno cachorro preto, se trata aqui de novo
É um verdadeiro companheiro em uma terra estrangeira
Em uma busca do vale de boojums
E aniversários e chamadas telefónicas não posso relembrar
Todos os do homem não deve falar com o um ao leme
E o homem ao leme devem falar com ninguém
Devem falar com ninguém, a todos os
(Artigo 42)
E um cavalo é um coelho de curso
(yes, indeed) (sim, na verdade)
Sim, um cavalo é um coelho de curso

Letra original

At the edge of the moon there's a lonely man
And he blows on his horn as strong as he can
And the girl at the bar wipes the breath
of winter away with a smile of her face
And a little black dog barks along with a loon
Is this my appointment or did I came too soon
Got a strange invitation for teatime
'twas given by somebody I can't recall
It's the middle of the riddle
It's not very serious
It's nothing but a big surprise
And the president's horse is a rabbit of course
That is livin' in a big boy's mind
Livin' in a big boy's mind
And I skate on a knife on a wire
That is strung from this song to a distant shore
And then I say
Intuition is just another phase of chance
While we're walking the old pyramid's floors
(Little pharaoh's)
And the little black dog ,here it comes again
He's a true companion in a foreign land
On a quest for the valley of boojums and birthdays
And phone calls I cannot recall
It's the middle of the riddle
It's not very serious
It's nothing but a big surprise
And the president's horse is a rabbit of course
That is livin' in a big boy's mind
We're livin' in a big boy's mind
Livin' in a big boy's mind
All of man shan't talk to the one at the helm
And the man at the helm shall talk to no
one at all (Rule forty-two)
And a horse is a rabbit of course
(Yes indeed)
Yes, a horse is a rabbit of course

Top Letras de Alphaville

  1. Forever Young (tradução)
  2. Big In Japan (tradução)
  3. A Victory Of Love (tradução)
  4. In The Mood (tradução)
  5. Sounds Like A Melody (tradução)
  6. The Impossible Dream (tradução)
  7. The Mysteries Of Love (tradução)
  8. Romeos (tradução)
  9. Summer in Berlin (tradução)
  10. Faith (tradução)