Letras Web

Backseat Serenade (feat. Cassadee Pope) (tradução)

All Time Low

54 acessos

Amante preguiçoso, encontre um lugar para mim de novo,
Você sentiu isso antes,
Eu sei que sentiu, eu pude ver.
Princesa do uísque,
Beba-me por baixo, puxe-me pra dentro,
Você me teve em "venha cá menino,
Eu preciso de um amigo,
Eu entendo."
Serenata no banco traseiro,
Furacão tonto,
Ah Deus, eu estou cansado de dormir sozinho,
Você é salgada como um dia de verão,
Beije o suor,
Para o seu rádio.
Serenata no banco traseiro
Pequena granada de mão,
Ah Deus, eu estou cansado de dormir sozinho,
Você é salgada como um dia de verão,
Beije a dor,
Para o seu rádio.
Você me controla,
Eu vou jogá-lo contra a parede,
Nós vimos tudo isso antes,
Mas este é diferente,
É deliberada.
Você me deixou cambaleando,
Te chamando para mais,
O valor deste momento vive em metáfora,
Sim, por tudo isso.
Serenata no banco traseiro,
Furacão tonto,
Ah Deus, eu estou cansado de dormir sozinho,
Você é salgada como um dia de verão,
Beije o suor,
Para o seu rádio.
Serenata no banco traseiro
Pequena granada de mão,
Ah Deus, eu estou cansado de dormir sozinho,
Você é salgada como um dia de verão,
Beije a dor,
Para o seu rádio.
Serenata no banco traseiro,
Furacão tonto,
Ah Deus, eu estou cansado de dormir sozinho,
Você é salgada como um dia de verão,
Beije o suor,
Para o seu rádio.
Serenata no banco traseiro
Pequena granada de mão,
Ah Deus, eu estou cansado de dormir sozinho,
Você é salgada como um dia de verão,
Beije a dor,
Para o seu rádio.
(Oh Deus, eu estou cansado de dormir sozinho)

Letra original

Lazy lover, find a place for me again,
You felt it once before,
I know you did, I could see it.
Whiskey princess,
Drink me under, pull me in,
You had me at come over boy,
I need a friend,
I understand.
Backseat serenade,
Dizzy huricane,
Oh god, I'm sick of sleeping alone,
You're salty like a summer day,
Kiss the sweat away,
To your radio.
Backseat serenade,
Little hand grenade,
Oh god, I'm sick of sleeping alone,
You're salty like a summer day,
Kiss the pain away,
To your radio.
You take me over,
I throw you up against the wall,
We've seen it all before,
But this one's different,
It's deliberate.
You send me reeling,
Calling out to you for more,
The value of this moment lives in metaphor,
Yeah, through it all.
Backseat serenade,
Dizzy huricane,
Oh god, I'm sick of sleeping alone,
You're salty like a summer day,
Kiss the sweat away,
To your radio.
Backseat serenade,
Little hand grenade,
Oh god, I'm sick of sleeping alone,
You're salty like a summer day,
Kiss the pain away,
To your radio.
Backseat serenade,
Dizzy huricane,
Oh god, I'm sick of sleeping alone,
You're salty like a summer day,
Kiss the sweat away,
To your radio.
Backseat serenade,
Little hand grenade,
Oh, aren't you sick of sleeping alone,
We're salty like a summer day,
Kiss the pain away,
To your radio.
(Oh god, I'm sick of sleeping alone)

Top Letras de All Time Low

  1. Dear Maria, Count Me In (tradução)
  2. Therapy (tradução)
  3. Thanks To You (tradução)
  4. The Reckless And The Brave (tradução)
  5. Damned If I Do Ya (Damned If I Don't) (tradução)
  6. Bad Enough For You (tradução)
  7. Lost In Stereo (tradução)
  8. Therapy
  9. Merry Christmas, Kiss My Ass (tradução)
  10. For Baltimore (tradução)