Letras Web

Splendida Follia (tradução)

Alessandra Amoroso

48 acessos

Sou o capitão e decido
Não há nada que discutir. Detenha-se, detenha-se
Não me sufocar
Essa sou eu
Olhe-me...olhe-me
Sou o capitão e aqui eu comando
Quisestes as minhas lágrimas
Enxugue-as, enxugue-as
E se houve amor
Isso eu sei
Beije-me...beije-me
Bastará um calafrio
Somente um pouco de uma loucura grandiosa
Para girar de novo
Fosse ainda por pouco
Amar por brincadeira
Bastará o mínimo
Só um contato físico de uma loucura grandiosa
Para se tornar sua
Fosse ainda por pouco
Amar por brincadeira
Fosse ainda por brincadeira, amar
Sou o capitão e você quis assim
As palavras não me enganam
Fale, fale
E se houve amor
Agora não há mais
Mas você me beija...agora me beija
Bastará um calafrio
Somente um pouco de uma loucura grandiosa
Para girar
Fosse ainda por pouco
Amar por brincadeira
Bastará o mínimo
Só um contato físico de uma loucura grandiosa
Para se tornar sua
Fosse ainda por pouco
Amar por brincadeira
Mas qual capitão?
Eu me sinto pequena, pequena, pequena [2x]
equena, pequena, pequena, equena, pequena, pequena
lalalalalala lalalalala
Grandiosa loucura
de não jogar novamente
Fosse ainda por pouco
Amar por brincadeira
Bastará o mínimo
Aquele momento de pânico
E grandiosa loucura
Para se tornar sua
Fosse ainda por pouco
Amara por brincadeira
Fosse ainda por brincadeira, amar
Amar

Letra original

Sono il capitano e decido io
Non c'è niente da discutere fermati fermati
Non mi soffocare
Questa sono io
Guardami..guardami
Sono il capitano e qui comando io
Hai voluto le mie lacrime
Asciugale asciugale
E se è stato amore
Questo lo so io
Baciami... dai baciami baciami
Basterebbe un brivido
Solamente un pizzico di splendida follia
Per roteare via
Fosse anche per poco
Amarsi per gioco
Ci basterebbe un minimo
Solo un contatto fisico di splendida follia
Per diventare tua
Fosse anche per poco
Amarsi per gioco
Fosse anche per gioco amarsi
Sono il capitano e l'hai voluto tu
Le parole non mi ingannano
Parlami parlami
E se è stato amore
Adesso non è più
Ma tu baciami... ora baciami
Basterebbe un brivido
Solamente un pizzico di splendida follia
Per rotolare via
Fosse anche per poco
Amarsi per gioco
Ci basterebbe un minimo
Solo un contatto fisico di splendida follia
Per diventare tua
Fosse anche per poco
Amarsi per gioco
Ma quale capitano?
Io mi sento piccola piccola piccola (x2)
Piccola piccola piccola piccola piccola piccola piccola piccola piccola
Lalalalalala lalalalalala
Splendida follia
Da non buttare via
Fosse anche per poco
Amarsi per gioco
Basterebbe un minimo
Quell' attimo di panico
E splendida follia
Per diventare tua
Fosse anche per poco
Amarsi per gioco
Fosse anche per gioco amarsi
Amarsi

Top Letras de Alessandra Amoroso

  1. Ti Aspetto (tradução)
  2. La Mia Storia Con Te (tradução)
  3. Stupida (tradução)
  4. E' Vero Che Vuoi Restare (tradução)
  5. Immobile (tradução)
  6. Difendimi Per Sempre
  7. L'Amore Non È Un Gioco (tradução)
  8. Senza nuvole (tradução)
  9. Urlo E Non Mi Senti (tradução)
  10. Splendida Follia (tradução)