Letras Web

Knees Of My Bees (tradução)

Alanis Morissette

22 acessos

Nós compartilhamos uma cultura, falamos a mesma língua
Amantes de humor físico e de passar um tempo sozinhos
Você com a sua propensão para atos espontâneos
Para ser irritante, inquietamente no mundo da lua e por aí vai
Você é um presente de renascência com uma piscadela
Com tendências para conversas enriquecedoras
Você é um sábio alimentado por compaixão
Vive em esconderijos como um bálsamo para todas as cicatrizes
Você me deixa de pernas bambas
Trêmulas e cambaleantes
Você me deixa de pernas bambas
Você é um espírito que não conhece limites
Que não conhece fronteiras e que não liga para prazos
Você é um mago das palavras que se importa com os próximos
Não se deixa seduzir por ilusões ou amigos só para as horas boas
Você me deixa de pernas bambas
Trêmulas e cambaleantes
Você me deixa de pernas bambas
Você é uma visão que vive por sinais do seu estômago
E a intuição é como seu guia
Você é uma lasca de um Deus numa bandeja
Que faz o que Ele manda e policia quando Ele se deita
Você me deixa de pernas bambas
Trêmulas e cambaleantes
Você me deixa de pernas bambas

Letra original

We share a culture, same vernacular
Love of physical humor and time spent alone
You with your penchant for spontaneous advents
For sticky unrests be unearthed and then gone
You are a gift renaissance with a wink
With tendencies for conversations that raise bars
You are a sage who is fueled by compassion comes to
nooks and crannies as balm for all scars
You make the knees of my bees weak
Tremble and buckle
You make the knees of my bees weak
You are a spirit that knows of no limit
Who knows of no ceiling, who balks at dead ends
You are a wordsmith who cares for his brothers
Not seduced by illusion of fair weather friends
You make the knees of my bees weak
Tremble and buckle
You make the knees of my bees weak
You are a vision who lives by the signals
of stomach and intuition as your guide
You are sliver of God on a platter
who walks what he talks and who cops when he's lied
You make the knees of my bees weak
Tremble and buckle
You make the knees of my bees weak

Top Letras de Alanis Morissette

  1. Ironic (tradução)
  2. That I Would Be Good (tradução)
  3. You Learn (tradução)
  4. Head Over Feet (tradução)
  5. Guardian (tradução)
  6. Thank U (tradução)
  7. Lens (tradução)
  8. Hand In My Pocket (tradução)
  9. Uninvited (tradução)
  10. I'm a Bitch, I'm a Lover (tradução)