Letras Web

Keibetsu Shiteita Aijou (tradução)

AKB48

19 acessos

No noticiário de televisão
Há uma tragédia mantida em anonimato
Talvez tenham escrito uma mensagem de texto,
Todos os dias acontecem dessas coisas
Para um adulto a razão não é óbvia
Buscam o motivo,mas
A sua origem não se se pode analisar
É como uma brincadeira,da qual não se pode rir
Da sala de aula olho para grandes bandeiras,
O futuro já está decidido,
Mesmo eu dando o meu melhor
agora nada se pode fazer,
Eu já havia
Notado isso
Muito antes...
Um amor que foi desprezado
Foi procurado e preso sem ao menos ser revelado
Realmente não desejo estar sozinha
Preciso ser abraçada
Por alguém
A garota que se converteu em pássaro
Colocou seus sapatos cuidadosamente no telhado.
Será que ela quis que alguém senti-se pena?
Ou foi só uma insinuação?
"Ali está ela?Ou ali ela não está?"
Mesmo não se rendendo na ultima hora,
A voz de seu coração desejava ser escutada por alguém
Porém nada pode ser alcançado pelo vento
O processo de inverter a culpa
Faz grandes pessoas sofrerem
Me prenderam
Em uma absurda cadeia
"Levante as mãos"
Não fizeram nada
Por mim...
Um amor que foi desprezado
Com o tempo morre de fome
As vezes finge não se incomodar
Mas está buscando olhares sinceros
Sempre
Um amor que foi desprezado
Foi procurado e preso sem ao menos ser revelado
Realmente não desejo estar sozinha
Preciso ser abraçada
Por alguém
sempre ~~
Um amor que foi desprezado
Foi procurado e preso sem ao menos ser revelado
Realmente não desejo estar sozinha
Preciso ser abraçada
Por alguém
Sempre...

Letra original

Terebi no nyuusu ga tsutaeru
Tokumei de mamorareta higeki mo
Keitai no meeru wo uchi nagara
Emoji no you na nichijou
Otona wa wakeshiri gao shite
Douki wo sagashite iru kedo
Pinto hazureta sono bunseki wa
Waraenai gyagu mitai
Hensachi shidai no kaikyuu de
Mirai ga kimerareteru
Mou ganbatte mo
Dou shiyou mo nai koto
Zuibun mae ni
Kitzuiteta dake
Watashitachi
Keibetsu shiteita aijou
Shiranu ma ni motomete iru
Kodoku ni nante naritaku nai
Dakishimete hoshikatta
Dare ka ni...
Tori ni narou to shita shoujo wa
Okujou ni kutsu wo chanto soroete
Anaa wo homete hoshikatta no ka
Soretomo atetsuke na no ka
Ijime ga "atta" toka "nakatta" toka
Imasara ankeeto wo totte mo
Kiite hoshikatta kokoro no koe wa
Kaze no naka todokanai
Sekinin tenka no purosesu de
Erai hito wo nakaseru
Mada wakatte nai
Oroka sugiru rensa wo...
Yubi wo sasu no wa
Nani mo shinakatta
Kono jibun
Keibetsu shiteita aijou
Urahara ni ue te iru no
Fuan ni kitzukanu furishi nagara
Yasashii me sagashiteta
Itsudemo...
Keibetsu shiteita aijou
Shiranu ma ni motomete iru
Kodoku ni nante naritaku nai
Dakishimete hoshikatta
Dare ka ni...
Itsudemo...
Keibetsu shiteita aijou
Shiranu ma ni motomete iru
Kodoku ni nante naritaku nai
Dakishimete hoshikatta
Dare ka ni...
Itsudemo...

Top Letras de AKB48

  1. Sugar Rush (tradução)
  2. Dear My Teacher (tradução)
  3. Beginner (tradução)
  4. Heavy Rotation (tradução)
  5. Uza (tradução)
  6. Give Me Five! (tradução)
  7. Boku no Hana (tradução)
  8. Shonichi (tradução)
  9. Akb48 (tradução)
  10. Ikiru Koto (tradução)