Letras Web

We've Got The Knife (tradução)

AFI

9 acessos

Você tem a sua cara bonita. Você tem que desarmar os olhos. Você tem essa elegância Eu tenho meus espiões bonitos. Eu achei que você perdeu, equivocada. Eu amei esta bela aparência. Eu disse que ia tentar a minha sorte e você disse, "assim não, você não tem que tentar." Esqueci aquela noite, o que você disse naquela noite: "Eu tinha o tempo mais intenso." Bem, você tem esse direito, mas não é toda a história. Eu quero tudo. Eu atrai o mais belo dos crimes.
Diga isso, como se isso fosse verdade. Temos a faca que você deixou para trás. Joguei isso apenas como você. Eu quero ouvir você dizer isso, quando você diz que eu não sou o próximo na linha.Eu atrai o mais belo dos crimes. Salve isso porque nós temos a faca.
Você tem a sua cara bonita. Você tem o seu brilho deslumbrante. Você tem gosto raro. Eu tenho as marcas para mostrar. Você disse que iria fotografar as estrelas, mas as balas fez as marcas. Desabafe, você gostou de jogar. Brincar com facas e eu ouço que lhe dá raiva.
Bem, nós temos a faca, sim temos a faca. Eu tenho a faca que você deixou para trás. Bem, nós temos a faca. Agora eu quero toda a história. Eu pensei que você parecia familiar. Eu vi seu rosto por muito tempo antes daquela noite. Agora eu espero, que você não é estranha. Nenhum estranho tirando a vida.

Letra original

You've got your pretty face
You've got disarming eyes
You've got such social grace
I've got my pretty spies
I found you lost, misplaced
I loved that lovely guise
I said I'd try my luck and you said
Well, you don't, you don't have to try
I forgot that night
What you said that night
I had the most exquisite time
Well, you got that right
But it's not the whole story
I want it all
I court the loveliest of crimes
Say it as if it were true
We've got the knife you left behind
Play it just like you do
I wanna hear you mean it
When you say I'm not next in line
I court the loveliest of crimes
Save it 'cause we've got the knife
You've got your pretty face
You've got your stunning glow
You've got exquisite taste
I've got the marks to show
You said you'd shoot the stars
But bullets make you blush
Turns out, you liked to play
Play with knives and I hear
That it gives you a rush
Well, we've got the knife
Yeah, we've got the knife
I've got the knife you left behind
Well, we've got the knife
Now I want the whole story
I want it all
I court the loveliest of crimes
Say it as if it were true
We've got the knife you left behind
Play it just like you do
I wanna hear you mean it
When you say I'm not next in line
I court the loveliest of crimes
Save it 'cause we've got the knife
I thought you looked familiar
I'd seen your face long before that night
Now I wait, for you were no stranger
No stranger to, to taking a life
I court the loveliest of crimes
Say it as if it were true
We've got the knife you left behind
Play it just like you do
I wanna hear you mean it
When you say I'm not next in line
I court the loveliest of crimes
Save it 'cause we've got the knife
We've got the knife, we've got the knife

Top Letras de AFI

  1. Miss Murder (tradução)
  2. Love Like Winter (tradução)
  3. Beautiful Thieves (tradução)
  4. Over Exposure (tradução)
  5. Girl's Not Grey (tradução)
  6. Just Like Heaven (The Cure Cover) (tradução)
  7. The Interview (tradução)
  8. At A Glance (tradução)
  9. Medicate (tradução)
  10. Last Caress (tradução)